hadedeha
aktives Mitglied
Danke Angelika, ich hatte es fast so befürchtet. Vor 2 Jahren bin ich durch den Wald gelaufen.
Feuer in den Sommermonaten
- Ersteller des Themas dalmatiner
- Erstellungsdatum
Julija
erfahrenes Mitglied
- Registriert seit
- 1. Mai 2017
- Beiträge
- 18.747
- Punkte
- 113
Das Feuer bei Seget Vranjica soll ein 35 jähriger Kroate absichtlich gelegt haben. Er wurde verhaftet.
www.portal.hr
www.portal.hr
Vatrogasac otkrio detalje požara kod Trogira i kada su piromani najaktivniji: 'Tad se požar najbrže širi...'
Požar kod Trogira je podmetnut, a piroman je uhićen. Policija je prvi put objavila i akciju uhićenja muškarca za kojeg sumnjaju da je zapalio najopasniji požar ove godine koji je prijetio turističkom naselju i kućama kod Trogira. U 6 sati jutros uz pomoć specijalaca i interventne policije...
Policija objavila uhićenje 35-godišnjaka koji je podmetnuo požar u Medenoj (VIDEO)
UZ KAZNENU PRIJAVU DANAS ĆE BITI DOVEDEN PRITVORSKOM NADZORNIKUPolicijski službenici Policijske uprave splitsko-dalmatinske dovršili su kriminalističko istraživanje požara na području Segeta Donjeg od 18. srpnja 2024.godine.
Hallo Julija,
du hast zwar wiederholt erklärt, dass du am Handy eine Einstellung hast die fremdsprachige Artikel automatisch übersetzt. Und doch ist das bei den meisten anderen Usern die mit Handy, Tablet oder PC hier mitlesen nicht der Fall. Folglich können wir alle mit dem Artikel ohne Übersetzung nichts anfangen.
Also bitte künftig die Übersetzung mitliefern oder solche Artikel weglassen.
grüsse
jürgen
du hast zwar wiederholt erklärt, dass du am Handy eine Einstellung hast die fremdsprachige Artikel automatisch übersetzt. Und doch ist das bei den meisten anderen Usern die mit Handy, Tablet oder PC hier mitlesen nicht der Fall. Folglich können wir alle mit dem Artikel ohne Übersetzung nichts anfangen.
Also bitte künftig die Übersetzung mitliefern oder solche Artikel weglassen.
grüsse
jürgen
S
sven0403
Guest
Ich nutze Google Chrome und da ließ sich Google Translate recht einfach einrichten, das übersetzt mir voreingestellte Sprachen automatisch. Vielleicht ist das für andere auch eine gangbare Option?
jadran
erfahrenes Mitglied
- Registriert seit
- 26. Dez. 2007
- Beiträge
- 5.331
- Punkte
- 113
Übersetzung:
MIT EINER STRAFANZEIGE WIRD ER
HEUTE DEM HAFTAUFSEHER VORGEFÜHRT Polizeibeamte der Polizei von Split-Dalmatien haben eine strafrechtliche Untersuchung des Brandes in der Gegend von Seget Donji ab dem 18. Juli 2024 abgeschlossen.
Während die Feuerwehrleute das Feuer löschten, begannen die Polizeibeamten mit einer Untersuchung vor Ort, die sich auf das Vorliegen von Hinweisen auf Brandstiftung bezog. Die Bestätigung des Verdachts auf Brandstiftung wurde durch eine gestern am Tatort durchgeführte Inspektion festgestellt, bei der festgestellt wurde, dass das Feuer vorsätzlich verursacht wurde.
TEXT WIRD UNTER DER ANZEIGE FORTGESETZT
Nach den gesammelten Informationen wurde die Identität der Person, eines Mannes, der mit dem Ausbruch des Feuers in Verbindung gebracht wurde, festgestellt. Heute Morgen, 20. Juli 2024, gegen 6 Uhr morgens, fanden ihn Polizeibeamte der Sonder- und Interventionspolizeieinheit und der Polizeistation Trogir, nahmen ihn fest und brachten ihn in die offiziellen Räumlichkeiten.
Eine strafrechtliche Untersuchung ergab den begründeten Verdacht, dass ein 35-jähriger Mann, ein kroatischer Staatsbürger, am 18. Juli 2024 gegen 18:55 Uhr in Seget Vranjica, in einem Kiefernwald, an dessen Ostseite sich ein Apartmentkomplex und ein Hotel befinden, in dem etwa 2500 Gäste untergebracht waren, und entlang der Westseite ein Autocamp, in dem etwa 1900 Gäste untergebracht waren, Mit der Absicht, ein Feuer zu verursachen, entzündete er an zwei Stellen ein Feuer mit einem Feuerzeug und verursachte ein Feuer, das 8 Hektar Kiefernwald verschlang und so das Leben und Eigentum von Menschen in größerem Umfang gefährdete
In der beschriebenen Weise erreichte er die Merkmale einer Straftat gegen die öffentliche Sicherheit Gefährdung von Leben oder Eigentum durch eine allgemein gefährliche Handlung oder Mittel.
Er wird heute mit einer Strafanzeige zum Haftaufseher gebracht.
FOTO/VIDEO: Polizeidienststelle Split-Dalmatien
Jadran
Die Polizei gibt die Festnahme eines 35-jährigen Mannes bekannt, der Medena in Brand gesetzt hat (VIDEO)
P.R. 20. Aug. 2024 17:37
HEUTE DEM HAFTAUFSEHER VORGEFÜHRT Polizeibeamte der Polizei von Split-Dalmatien haben eine strafrechtliche Untersuchung des Brandes in der Gegend von Seget Donji ab dem 18. Juli 2024 abgeschlossen.
Während die Feuerwehrleute das Feuer löschten, begannen die Polizeibeamten mit einer Untersuchung vor Ort, die sich auf das Vorliegen von Hinweisen auf Brandstiftung bezog. Die Bestätigung des Verdachts auf Brandstiftung wurde durch eine gestern am Tatort durchgeführte Inspektion festgestellt, bei der festgestellt wurde, dass das Feuer vorsätzlich verursacht wurde.
TEXT WIRD UNTER DER ANZEIGE FORTGESETZT
Nach den gesammelten Informationen wurde die Identität der Person, eines Mannes, der mit dem Ausbruch des Feuers in Verbindung gebracht wurde, festgestellt. Heute Morgen, 20. Juli 2024, gegen 6 Uhr morgens, fanden ihn Polizeibeamte der Sonder- und Interventionspolizeieinheit und der Polizeistation Trogir, nahmen ihn fest und brachten ihn in die offiziellen Räumlichkeiten.
Eine strafrechtliche Untersuchung ergab den begründeten Verdacht, dass ein 35-jähriger Mann, ein kroatischer Staatsbürger, am 18. Juli 2024 gegen 18:55 Uhr in Seget Vranjica, in einem Kiefernwald, an dessen Ostseite sich ein Apartmentkomplex und ein Hotel befinden, in dem etwa 2500 Gäste untergebracht waren, und entlang der Westseite ein Autocamp, in dem etwa 1900 Gäste untergebracht waren, Mit der Absicht, ein Feuer zu verursachen, entzündete er an zwei Stellen ein Feuer mit einem Feuerzeug und verursachte ein Feuer, das 8 Hektar Kiefernwald verschlang und so das Leben und Eigentum von Menschen in größerem Umfang gefährdete
In der beschriebenen Weise erreichte er die Merkmale einer Straftat gegen die öffentliche Sicherheit Gefährdung von Leben oder Eigentum durch eine allgemein gefährliche Handlung oder Mittel.
Er wird heute mit einer Strafanzeige zum Haftaufseher gebracht.
FOTO/VIDEO: Polizeidienststelle Split-Dalmatien
Jadran
jadran
erfahrenes Mitglied
- Registriert seit
- 26. Dez. 2007
- Beiträge
- 5.331
- Punkte
- 113
Nr.. 2
Das Feuer in der Nähe von Trogir wurde gelegt und der Brandstifter verhaftet. Zum ersten Mal gab die Polizei die Festnahme eines Mannes bekannt, der verdächtigt wird, das gefährlichste Feuer in diesem Jahr gelegt zu haben, das ein Touristenresort und Häuser in der Nähe von Trogir bedrohte. Heute Morgen um 6 Uhr wurde mit Hilfe von Spezialeinheiten und Interventionspolizei der 35-jährige Mann ausfindig gemacht, der Bus des öffentlichen Nahverkehrs an der Polizeibarrikade angehalten und der mutmaßliche Brandstifter überwältigt und festgenommen.
Es wird vermutet, dass kroatische Bürger vor zwei Tagen gegen 19 Uhr in Seget Vranjica, im Kiefernwald neben dem Apartmentkomplex und dem Medena-Hotel, an zwei Stellen ein Feuer entzündeten und ein Feuer verursachten, das 8 Hektar Kiefernwald verschlang und so das Leben und Eigentum der Menschen in größerem Umfang gefährdete.
TEXT WIRD UNTER DER ANZEIGE FORTGESETZT
Alles wurde für RTL Danas aus Trogir von Feuerwehrkommandant Marin Buble kommentiert, berichtet Net.hr
Das Feuer wurde jedoch absichtlich gelegt, ein 35-jähriger kroatischer Staatsbürger wird verdächtigt. Was halten Sie von allem?
Ich muss darauf hinweisen, dass die Nachrichten von heute Morgen für uns positiv und ermutigend sind. Wir sehen es als eine natürliche Abfolge unserer gut gemachten Arbeit. Wir haben eine ausgezeichnete Zusammenarbeit mit der Polizei in Trogir, und soweit ich weiß, ist kein einziger Fall von vorsätzlicher Brandstiftung ungelöst geblieben.
Reaktionen auf die Festnahme des Brandstifters
Warum war dies das gefährlichste Feuer in diesem Jahr, wie stark war es?
Die Truppe war ziemlich groß. Normalerweise messen wir große Brände nach Fläche, dies war hier nicht der Fall, aber es war eine äußerst gefährliche Position des Feuers selbst - ein dichter Kiefernwald, der sich in einer Gästeapartmentanlage befindet, in unmittelbarer Nähe befindet sich ein großes Hotel. Die potenzielle Brandgefahr war sehr hoch.
Ihre Botschaft, Ratschläge an die Bürger, wie kann man solche Brände verhindern? Wie kann man Brandstifter stoppen?
Es ist sehr schwierig, die Brandstifter zu stoppen. Es ist eine Frage der Gesellschaft, wir müssen sie alle gemeinsam bekämpfen. Ich möchte betonen, dass Sie, wenn Sie sich in einer Situation unmittelbarer Brandgefahr befinden, auf den Rat der Feuerwehr und der Polizei hören und mit Ihrem rücksichtslosen Handeln keine weitere Gefahr verursachen. Jede Aktion der Feuerwehrleute geht in die Richtung, zuerst Menschenleben zu retten, so dass jedes rücksichtslose Verhalten den gesamten Verlauf des Handelns der Feuerwehrleute verändert. Der Rat an die Bürger lautet, auf die Anweisungen der Feuerwehrleute zu hören, sie nicht zu stören und ihnen bei ihrer Arbeit zu helfen.
TEXT WIRD UNTER DER ANZEIGE FORTGESETZT
Gibt es besondere Perioden, in denen davon ausgegangen werden kann, dass es zu einer solchen Brandstiftung kommen könnte, was sind Ihre Erfahrungen?
Das Wetter ist seit einigen Wochen extrem trocken, und dann sind wir in höchster Alarmbereitschaft. Natürlich wird die Ausbreitung von Feuer auch durch starke Winde begünstigt, in solchen Fällen sind wir besonders vorsichtig. Und das sind auch die Zeiten, in denen Brandstifter am aktivsten sind, weil sich das Feuer dann am schnellsten ausbreitet, was wir leider auch in diesem Fall sehen konnten.
Quelle: Net.hr
Jadran
Ein Feuerwehrmann enthüllte die Details des Feuers in der Nähe von Trogir und wann die Brandstifter am aktivsten sind: "Dann breitet sich das Feuer am schnellsten aus..."
Net.hr 20.08.2024 20:04
Es wird vermutet, dass kroatische Bürger vor zwei Tagen gegen 19 Uhr in Seget Vranjica, im Kiefernwald neben dem Apartmentkomplex und dem Medena-Hotel, an zwei Stellen ein Feuer entzündeten und ein Feuer verursachten, das 8 Hektar Kiefernwald verschlang und so das Leben und Eigentum der Menschen in größerem Umfang gefährdete.
TEXT WIRD UNTER DER ANZEIGE FORTGESETZT
Alles wurde für RTL Danas aus Trogir von Feuerwehrkommandant Marin Buble kommentiert, berichtet Net.hr
Das Feuer wurde jedoch absichtlich gelegt, ein 35-jähriger kroatischer Staatsbürger wird verdächtigt. Was halten Sie von allem?
Ich muss darauf hinweisen, dass die Nachrichten von heute Morgen für uns positiv und ermutigend sind. Wir sehen es als eine natürliche Abfolge unserer gut gemachten Arbeit. Wir haben eine ausgezeichnete Zusammenarbeit mit der Polizei in Trogir, und soweit ich weiß, ist kein einziger Fall von vorsätzlicher Brandstiftung ungelöst geblieben.
Reaktionen auf die Festnahme des Brandstifters
Warum war dies das gefährlichste Feuer in diesem Jahr, wie stark war es?
Die Truppe war ziemlich groß. Normalerweise messen wir große Brände nach Fläche, dies war hier nicht der Fall, aber es war eine äußerst gefährliche Position des Feuers selbst - ein dichter Kiefernwald, der sich in einer Gästeapartmentanlage befindet, in unmittelbarer Nähe befindet sich ein großes Hotel. Die potenzielle Brandgefahr war sehr hoch.
Ihre Botschaft, Ratschläge an die Bürger, wie kann man solche Brände verhindern? Wie kann man Brandstifter stoppen?
Es ist sehr schwierig, die Brandstifter zu stoppen. Es ist eine Frage der Gesellschaft, wir müssen sie alle gemeinsam bekämpfen. Ich möchte betonen, dass Sie, wenn Sie sich in einer Situation unmittelbarer Brandgefahr befinden, auf den Rat der Feuerwehr und der Polizei hören und mit Ihrem rücksichtslosen Handeln keine weitere Gefahr verursachen. Jede Aktion der Feuerwehrleute geht in die Richtung, zuerst Menschenleben zu retten, so dass jedes rücksichtslose Verhalten den gesamten Verlauf des Handelns der Feuerwehrleute verändert. Der Rat an die Bürger lautet, auf die Anweisungen der Feuerwehrleute zu hören, sie nicht zu stören und ihnen bei ihrer Arbeit zu helfen.
TEXT WIRD UNTER DER ANZEIGE FORTGESETZT
Gibt es besondere Perioden, in denen davon ausgegangen werden kann, dass es zu einer solchen Brandstiftung kommen könnte, was sind Ihre Erfahrungen?
Das Wetter ist seit einigen Wochen extrem trocken, und dann sind wir in höchster Alarmbereitschaft. Natürlich wird die Ausbreitung von Feuer auch durch starke Winde begünstigt, in solchen Fällen sind wir besonders vorsichtig. Und das sind auch die Zeiten, in denen Brandstifter am aktivsten sind, weil sich das Feuer dann am schnellsten ausbreitet, was wir leider auch in diesem Fall sehen konnten.
Quelle: Net.hr
Jadran
McFive05
Mister Lost Place
Geile Aktion der Kroatischen Polizei, mit vorgehaltener Waffe wurde der Typ aus dem Bus geholt und außerhalb wurde er von den Polizisten entsprechend behandelt und anschließend fixiert 
Bei uns wäre es wahrscheinlich so abgelaufen, Ansprache der Polizei: Sind sind verdächtig einer Straftat lt. StGB Paragraph bla bla, sie müssen sich zum Sachverhalt nicht äußern, zur Personalienfeststellung bitten wir sie zur Wache ...haha
Bei uns wäre es wahrscheinlich so abgelaufen, Ansprache der Polizei: Sind sind verdächtig einer Straftat lt. StGB Paragraph bla bla, sie müssen sich zum Sachverhalt nicht äußern, zur Personalienfeststellung bitten wir sie zur Wache ...haha
SheldonSJP
aktives Mitglied
- Registriert seit
- 7. Juli 2017
- Beiträge
- 490
- Punkte
- 93
Um die "Geile Aktion" genau bewerten zu können müsste man dabei gewesen sein oder gute Videoaufnahmen davon sehen. Mit gezogener Waffe in einen Bus rein, wo jede Menge andere unbeteiligte Personen drin sind und eventuell Kinder, wo man nicht weiß, wie die reagieren bzw. der Verdächtige, ist da schon ziemlich riskant. Normalerweise passiert sowas dann, wenn sie sicheren Zugriff haben und das Risiko für andere Personen auf ein minimum gesenkt werden kann. Habe da schon ein paar Verhaftungen gesehen/miterlebt, wo fast niemand mitbekommen hat, was da gerade passiert ist.
Als Strafe müsste der Brandstifter jeden Tag für die nächsten 25 Jahre das Gebiet aufforsten und neue Bäume pflanzen, als nur im Gefängis zu sitzen.
Als Strafe müsste der Brandstifter jeden Tag für die nächsten 25 Jahre das Gebiet aufforsten und neue Bäume pflanzen, als nur im Gefängis zu sitzen.
McFive05
Mister Lost Place
Ja ich habe das Video gesehen, ich kann das schon ganz gut beurteilen wie und was da abgelaufen ist und ich sage alles richtig gemacht, der Typ hat doch auch billigend in Kauf genommen das dort Menschen zu schaden kommen (ein Hotelkomplex und ein großer Campingplatz)
Kastela
erfahrenes Mitglied
Das schlimme ist,2013 wurde er schonmal wegen Brandstiftung verhaftet.
Er gehört nun gar nicht mehr entlassen.
Der Verdächtige gestand die Tat. Er konnte sich nicht erklären, warum er an zwei Stellen das Feuer gelegt hatte. Er blieb eine Weile dort und sah zu, wie das Feuer den Wald verschlang. Es tut ihm jetzt leid. Er bereut es und behauptet, dass er es nicht noch einmal anzünden wird.
Der Psychiater stellte außerdem fest, dass der Verdächtige ein Alkoholproblem hat.
Wahrscheinlich hatte er noch eine schwere Kindheit, welches die Tat entschuldigen soll.
www-portal-hr.translate.goog
Er gehört nun gar nicht mehr entlassen.
Der Verdächtige gestand die Tat. Er konnte sich nicht erklären, warum er an zwei Stellen das Feuer gelegt hatte. Er blieb eine Weile dort und sah zu, wie das Feuer den Wald verschlang. Es tut ihm jetzt leid. Er bereut es und behauptet, dass er es nicht noch einmal anzünden wird.
Der Psychiater stellte außerdem fest, dass der Verdächtige ein Alkoholproblem hat.
Wahrscheinlich hatte er noch eine schwere Kindheit, welches die Tat entschuldigen soll.
ZAPALIO ŠUMU PA GLEDAO KAKO GORI Osumnjičeni sve priznao, već je palio
ZAVRŠIO JE U ISTRAŽNOM ZATVORUSudac istrage splitskog Županijskog suda odredio je pritvor 34-godišnjaku osumnjičenog da je prije koji dan zapalio požar kod hotelskog naselja Medena u Segetu. Nije mu ovo prvi put da je palio, već je bio u zatvoru 2013. zbog paljevine, no u međuvremenu je...
Julija
erfahrenes Mitglied
- Registriert seit
- 1. Mai 2017
- Beiträge
- 18.747
- Punkte
- 113
Auch bei Skradin brennt es gewaltig
www.dalmacijadanas.hr
slobodnadalmacija.hr
VIDEO Požar kod Skradina nije ugašen, 110 vatrogasaca će noć provesti na požarištu
Veliki požar kod Skradina
www.dalmacijadanas.hr
Zračne snage vratile su se nad skradinsko zaleđe: ‘Situacija je nešto bolja, objekti nisu ugroženi‘
NOVO 9.19 Požar trenutačno gasi 110 vatrogasaca sa 38 vozila, izvijestila je Županijska vatrogasna zajednica. RANIJE OBJAVLJENO 8.20 Kako izvještava županijska vatrogasna zajednica, požar...
Kastela
erfahrenes Mitglied
Es ist momentan in Dalmatien schlimm mit den ganzen Bränden.
www-portal-hr.translate.goog
slobodnadalmacija-hr.translate.goog
Der Großbrand in Gornji Tučepi ist noch nicht unter Kontrolle: 237 Feuerwehrleute und zwei Kanadier sind vor Ort
Veliki požar u Gornjim Tučepima još nije pod nadzorom: Na terenu 237 vatrogasaca i dva canadaira
Požar, koji je u utorak navečer buknuo u Gornjim Tučepima, još nije pod nadzorom, no kuće su obranjene, put požarišta u srijedu su uzletjela dva canadaira kako bi pomogla vatrogascima na terenu.
Utvrđen uzrok požara kod Tučepi, priveden osumnjičeni; Policija otkrila kako je krenula buktinja
NAJNOVIJE: U odnosu na požar koji je jučer izbio na području Gornjih Tučepa policijski službenici Policijske postaje Makarska dovršili su kriminalističko istraživanje nad 65-godišnjakom zbo...
Kastela
erfahrenes Mitglied
Liebe Julia,Nicht nur in Dalmatien
Wo denn noch? Nachrichten berichten momentan von Tucepi.
Julija
erfahrenes Mitglied
- Registriert seit
- 1. Mai 2017
- Beiträge
- 18.747
- Punkte
- 113
Das war dann wohl der finale Zugriff, da der Brandstifter drohte sich mitsamt dem Bus in die Luft zu sprengen oder er war gerade auf dem Weg zum Flughafen um sich abzusetzen!?Geile Aktion der Kroatischen Polizei, mit vorgehaltener Waffe wurde der Typ aus dem Bus geholt und außerhalb wurde er von den Polizisten entsprechend behandelt und anschließend fixiert
Bei uns wäre es wahrscheinlich so abgelaufen, Ansprache der Polizei: Sind sind verdächtig einer Straftat lt. StGB Paragraph bla bla, sie müssen sich zum Sachverhalt nicht äußern, zur Personalienfeststellung bitten wir sie zur Wache ...haha
In meinen Augen eine öffentliche Inszenierung zur Abschreckung und Beruhigung der Bevölkerung. Bisher sind ja laut Aussagen der Polizei auch alle Brandstifter ermittelt worden ;-) Sind auch die Auftraggeber und Grundstücksspekulanten ermittelt worden?
Fehlt jetzt noch der Scheiterhaufen auf dem Markplatz und öffentliche Verbrennung des Täters!
Naja der Zweck heiligt wohl die Mittel und wenn man durch solche Aktionen den Brandstiftern das Handwerk legen kann, dann passt es doch.