Suchergebnisse

  1. claus-juergen

    Vodnjan verkauft alte Häuser in der Stadt um sie vor dem Zerfall zu retten

    Eine gute Idee wenn die Umsetzung auch klappt. Alte Bestandsobjekte im Besitz der Stadt sollen mit der Auflage der Renovierung an Privatpersonen verkauft werden. Warten wir ab was daraus wird...
  2. claus-juergen

    ein Urlauberkind wurde durch die Explosion einer Granate bei Knin getötet

    Unverständlich ist für mich wie Zivilisten an eine scharfe Granate herankommen. Und doch ist es wohl auf oder bei einem militärischen Gelände bei Knin geschehen mit der Folge, daß das Kind bei der Explosion getötet wurde. Eine tschechische Familie macht in Kroatien Urlaub. Der Vater betritt mit...
  3. claus-juergen

    Medulin bekommt ein Altersheim

    Das ist heute in Glas Istre zu lesen. https://www-glasistre-hr.translate.goog/istra/2024/06/21/odrzana-pocetna-konferencija-i-predstavljanje-projekta-izgradnja-centra-za-starije-osobe-medulin-941044?_x_tr_sl=hr&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=sc grüsse jürgen
  4. claus-juergen

    2746 Rasa - eine Gemeinde mit einer Kirche aber keinem Friedhof

    hallo Rätselfreunde, nachdem die letzten beiden Bilderrätsel schnell gelöst wurden habe ich heute ein Rätsel ohne Bild. Wer kann mir sagen in welcher kroatischen Gemeinde es keinen Friedhof gibt? Viel Spaß wünscht jürgen
  5. claus-juergen

    auch in den Ortsteilen von Rasa entwickelt sich der Tourismus

    Viele kennen ja nur den alten Bergbauort Rasa an der Ostküste Istriens. Tatsächlich ist das Gemeindegebiet jedoch ziemlich groß und so entwickelt sich der Tourismus nicht nur an der langen Küste weiter. Die Küste umfaßt den östlichen Teil des Rasa Kanals über die Halbinsel Ubas und dann die...
  6. claus-juergen

    Es soll weitere zweisprachige Beschilderungen in Istrien geben

    Um auch die italienisch sprechende Minderheit in Istrien entsprechend zu würdigen sollen weitere zweisprachige Beschilderungen in Istrien angebracht werden. Allerdings gibt es auch Vorschriften der EU die dies bei einem bestimmten Prozentsatz der Bevölkerung vorschreiben. Im Sitz der...
  7. claus-juergen

    Ärger um einen möglichen neuen Hotelkomplex bei Moscenicka Draga

    Die politische Plattform Mozemo warnte am Montag vor der Gefahr der Zerstörung der Stupovo-Bucht südlich von Mošćenička Draga und unweit des Fährhafens Brestova durch den Bau eines Apartmentkomplexes. Der Abgeordnete von Mozemo Dušica Radojčić sagt, dass das deutsche Unternehmen Amre sechs...
  8. claus-juergen

    2745 Janjina - Stierkopf an der Fassade einer ehemaligen Metzgerei

    hallo Rätselfreunde, wer kann mir sagen wo ich diesen Kopf gesehen habe? Viel Spaß wüncht jürgen
  9. claus-juergen

    2744 Viadukt bei Plocice

    hallo Rätselfreunde, es wird mal wieder Zeit für ein Rätsel. Wer kann mir sagen wo diese Brücke steht und welchem Zweck sie dient? Viel Spaß wünscht jürgen
  10. claus-juergen

    auch Kroatien zahlt Zuschüsse für die energetische Sanierung von Einfamilienhäusern.

    Der Höchstbetrag pro Einzelantrag kann bis zu 62.120 Euro betragen. "Sie erinnern daran, dass der Fonds neben dem Aufruf zur energetischen Sanierung von Einfamilienhäusern Ende letzten Jahres und in diesem Jahr weitere öffentliche Aufrufe angekündigt hat, wie etwa die Förderung der Installation...
  11. claus-juergen

    Nun gibt es auch in Pula Elektroroller zu mieten

    Elektromobilitätsroller von Bolt, dem größten Anbieter von Mikromobilitätsdiensten in Europa, sind ab heute in Pula erhältlich. Mancher braucht die Dinger, mancher hält sie für überflüssig. Ich sehe diese Roller leider oft in Großstädten abseits in Grünanlagen herumliegen. Ein paar Monate werden...
  12. claus-juergen

    der Autofriedhof von Janjina auf der Halbinsel Peljesac

    Als wir in der vorletzten Woche auf Peljesac in Dalmatien weilten haben wir uns Janjina mal näher angesehen. Den Ort kennt kaum jemand. Alle die nach Orebic oder auf die Insel Korcula wollen fahren durch und sehen lediglich ein paar Häuser am Straßenrand. Janjina ist aber gar nicht mal so klein...
  13. claus-juergen

    Ölpest an den Stränden von Premantura

    Hat jemand nähere Infos dazu was aktuell in Premantura los ist? Ich habe auf die Schnelle nur diese Website gefunden die ich gerade nicht übersetzen kann. Welche Strände an der Halbinsel Kamenjak sind betroffen? Anscheinend hat es vor allem den Campingplatz Stupice erwischt und damit die...
  14. claus-juergen

    Urlaub im Frühsommer in Süddalmatien

    Bereits im Februar haben meine Frau und ich beschlossen, die Kroatien Saison in dem Teil Kroatiens zu beginnen wo es Ende Mai und Anfang Juni am wärmsten ist. Deshalb fiel die Wahl erneut auf Orebic auf der Halbinsel Peljesac. Dazu werden wir erst mal eine Woche wieder im Aminess Bellevue Hotel...
  15. claus-juergen

    ein Ehepaar ist von Berlin nach Draguc mit dem Fahrrad gefahren

    In 22 Tagen ist ein Ehepaar von Berlin bis nach Draguc in Istrien gefahren. Sie legten täglich etwa siebzig Kilometer zurück und machten alle paar Tage eine Pause. Sie starteten in Berlin, passierten Dresden, Passau, Salzburg, Bad Gastein, fuhren durch die Alpen nach Triest, Buzet, mit dem Ziel...
  16. claus-juergen

    Tipps zum Thema Schutz vor Sonnenbrand

    Die Sommersaison steht vor der Tür und da passt es, dass die NZZ Tipps zum Thema Sonnenschutzmittel veröffentlicht. https://www.nzz.ch/wissenschaft/hoechste-zeit-fuer-sonnencreme-10-tipps-damit-das-eincremen-laeuft-wie-geschmiert-ld.1828915 grüsse jürgen
  17. claus-juergen

    Bilder der Jadranska Magistrale

    Nahezu jeder von uns ist bereits auf ihr unterwegs gewesen. Die Jadranska magistrale führt von der slowenischen Grenze immer an oder fast an der Küste entlang bis nach Montenegro. Was haltet ihr davon, wenn wir einen Strang mit Bildern dieser bekannten Traumstraße füllen? Vielleicht dazu eine...
  18. claus-juergen

    Neue Jadrolinija Fähre auf der Strecke Dubrovnik Bari

    Die Strecke wird ab Mitte Mai von einer neu erworbenen Fähre mit dem Namen Dalmacija bedient. Es handelt sich um das größte Schiff der Linie. https://kroatien-nachrichten.de/die-dalmacija-startet-im-mai-seine-erste-reise/ Hier kann man die Tickets auch für die anderen Verbindungen nach Italien...
  19. claus-juergen

    Die Geschichte eines Schiffsuntergangs bei der Insel Susak

    ...wird in einem Artikel in Glas Istre aufgearbeitet. Dazu wird die Geschichte des Schiffes bis zum Untergang 1941 im Kvarner erzählt. https://cdn2.cloud-hub.eu/MediaServer/Photos/Download/483016?Format=1&v=21.4.2024.%2017:09:01 "Als der Dampfer „Pascoli“ am 7. Mai 1941 13 Seemeilen südlich...
  20. claus-juergen

    im Rasa Kanal ist ein Frachter auf Grund gelaufen

    Um was für eine Art von Frachter es sich dabei handelt weis ich nicht. Augenscheinlich könnte es sich um einen Lebendviehtransporter handeln. https://www-glasistre-hr.translate.goog/istra/2024/04/17/-928156?_x_tr_sl=hr&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=sc grüsse jürgen
Top