Diese Meldung aus Glas Istre läßt aufhorchen. Bisher war Zrce als eine Art kroatischer Balllermann bekannt. Party ohne Ende anscheinend mit allem was dazughört. Nun wurde ein Besucher des vor allem bei jungen Leuten beliebten Strandes erschossen. Das läßt zumindest mich aufhorchen. Was steckt dahinter?
google Übersetzung:
SCHIESSEREI AN EINEM BELIEBTEN TREFFPUNKT FÜR JUGENDLICHE.
Eine Person wurde erschossen 25.08.2022 09:13 | Autor: Stimme Istriens

Illustration/ Foto: Luka Gerlanc / CROPIX Illustration/ Foto: Luka Gerlanc / CROPIX
Heute Morgen gegen 6 Uhr erhielt die Polizei die Meldung, dass in Kolanjski Gajec auf Pag, in der Gegend von Katarelac, eine Person durch eine Schusswaffe verletzt wurde. Es ist einer der Strände neben dem beliebten Zrće. Wie aus einem in sozialen Netzwerken kursierenden Video hervorgeht, fand der Konflikt vor einem Nachtclub statt, berichtet Index.hr Polizeibeamte wurden zum Ort des Vorfalls geschickt und bald darauf wurde eine mit dem Vorfall in Verbindung stehende Person in die Räumlichkeiten der Polizei gebracht.
Der Verletzte starb im Rettungswagen auf dem Weg ins Krankenhaus. Eine Untersuchung wird am Tatort durchgeführt und eine strafrechtliche Untersuchung ist im Gange, um alle Fakten und Umstände des Ereignisses zu ermitteln.
grüsse
jürgen
PUCNJAVA NA POPULARNOM OKUPLJALIŠTU MLADIH. Jedna osoba ubijena iz vatrenog oružja
Jutros oko 6 sati policija je zaprimila dojavu kako je u Kolanjskom Gajcu na Pagu, na području Katarelca jedna osoba ranjena iz vatrenog oružja. Riječ je o jednoj od plaža uz popularno Zrće. Kako se vidi po jednoj snimci koja kruži društvenim mrežama, do sukoba je došlo ispred jednog noćnog...
www.glasistre.hr
google Übersetzung:
SCHIESSEREI AN EINEM BELIEBTEN TREFFPUNKT FÜR JUGENDLICHE.
Eine Person wurde erschossen 25.08.2022 09:13 | Autor: Stimme Istriens

Illustration/ Foto: Luka Gerlanc / CROPIX Illustration/ Foto: Luka Gerlanc / CROPIX
Heute Morgen gegen 6 Uhr erhielt die Polizei die Meldung, dass in Kolanjski Gajec auf Pag, in der Gegend von Katarelac, eine Person durch eine Schusswaffe verletzt wurde. Es ist einer der Strände neben dem beliebten Zrće. Wie aus einem in sozialen Netzwerken kursierenden Video hervorgeht, fand der Konflikt vor einem Nachtclub statt, berichtet Index.hr Polizeibeamte wurden zum Ort des Vorfalls geschickt und bald darauf wurde eine mit dem Vorfall in Verbindung stehende Person in die Räumlichkeiten der Polizei gebracht.
Der Verletzte starb im Rettungswagen auf dem Weg ins Krankenhaus. Eine Untersuchung wird am Tatort durchgeführt und eine strafrechtliche Untersuchung ist im Gange, um alle Fakten und Umstände des Ereignisses zu ermitteln.
grüsse
jürgen