M
Marius
Guest
Kam mir von Anfang an sehr eigenartig vor.
hallo Traudl,
ganz so ist es auch wieder nicht. Es gilt wohl der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit. Fakt ist jedenfalls, daß Glas Istre in den letzten Wochen wie von mir vermutet, ein paar Zeitungsenten publiziert hat.
Hier mal die Übersetzung des obigen Artikels.
In Istrien glaubt man, dass Inspektionen hier die Gastronomen und alle anderen am meisten bestrafen. Die Statistiken zeigen jedoch, dass dies nicht der Fall ist
21.02.2020 13:29 | Verfasser: Bojan ZIZOVIC
"Der Fall Novigrad, in dem in der Brieftasche eines Kellners ein Überschuss von 23 HRK festgestellt wurde, der dazu führte, dass gegen den Caterer eine Geldstrafe von mehr als 25.000 HRK verhängt wurde, liegt nicht in unserer Zuständigkeit", sagte die staatliche Aufsichtsbehörde. In einem Interview für unsere Zeitung erwähnte der Präsident der Gilde der istrischen Caterer, Stanislav Briskoski, sie und sagte, dass die Staatsinspektion den Caterern bei einem Treffen versprochen habe, sie nicht sofort zu bestrafen, sondern sie zuerst zu warnen.
"Die Fiskalisierung liegt nicht in unserer Zuständigkeit, sondern unter der Verantwortung des Ministeriums für Finanzen, Steuern und Zoll", erklären sie. Sie seien von Briskoskis Aussage betroffen und glauben, dass die falschen Anschuldigungen indirekt ihren Ruf und ihre Wahrnehmung der staatlichen Aufsichtsbehörde geschädigt hätten. Ihrer Ansicht nach sollte zwischen milderen und schwerwiegenderen Straftaten unterschieden werden, und sie befürworten auch Prävention, Aufklärung und Partnerschaften mit Caterern.
Sie geben an, dass die staatliche Aufsichtsbehörde 17 Inspektionen zusammenbringt, die sie von acht Ministerien übernommen hat. Markt- und Bergbauinspektionen, Inspektionen von Druckgeräten und Inspektionen des Managements giftiger Chemikalien wurden vom Ministerium für Wirtschaft, Unternehmen und Handel durchgeführt. Hygienekontrolle durch das Gesundheitsministerium; Veterinär-, Land-, Jagd-, Forst- und Pflanzenschutzinspektion durch das Landwirtschaftsministerium; Tourismusinspektion durch das Tourismusministerium; Energieinspektion, Umweltinspektion, Naturschutzinspektion und Wasserinspektion durch das Ministerium für Umwelt und Energie; Arbeitsaufsicht durch das Arbeitsministerium und das Rentensystem sowie Bauaufsicht durch das Ministerium für Bauwesen und Raumordnung.
Auf Nachfrage könnte der Novigrad-Caterer nur mit einer Warnung bestanden haben. Sie betonen nämlich, dass die Gesetze zur Hotellerie und zur Erbringung von Dienstleistungen im Tourismus das Prinzip der Chancen vorschreiben. Dies bedeutet, dass Touristeninspektoren keine Anklage erheben, keinen Vergehensbefehl ausstellen oder vor Ort eine Geldstrafe erheben, es sei denn, jemand hat dieselbe Straftat wiederholt. Die Strafe wird ihn nur erreichen, wenn die in den früheren Kontrollen festgestellten Unregelmäßigkeiten nicht behoben wurden, und wird durch die Anordnung der Inspektoren, die in das Protokoll eingetragen sind, an eine Verpflichtung und eine Frist für die Korrektur des festgestellten Fehlers erinnert.
Der Grundsatz der Gelegenheit gilt jedoch nicht immer in allen Fällen. Dies geht aus den Daten der staatlichen Aufsichtsbehörde hervor. Seit dem Inkrafttreten des neuen Gesetzes über die staatliche Aufsichtsbehörde am 1. April bis zum 31. Dezember 2019 haben sie in ganz Kroatien 9.259 Inspektionen im Bereich Catering und Tourismus durchgeführt. Sie fanden 2.898 verschiedene Verstöße gegen Vorschriften und wendeten in 635 (22 Prozent) Fällen das sogenannte an das Prinzip der Gelegenheit bei Inspektionen, das heißt, sie haben keine Vergehensmaßnahmen gegen Verstöße ergriffen.
In Istrien herrscht die allgemeine Überzeugung vor, dass die Inspektoren auf der Halbinsel Strenge üben, das heißt, sie erledigen ihre Arbeit hier eifriger als in anderen Teilen Kroatiens, insbesondere in Dalmatien. Die Daten der staatlichen Aufsichtsbehörde besagen jedoch etwas anderes. Die Inspektoren des Regionalbüros Split haben im vergangenen Jahr 2.860 Inspektionen im Bereich Catering und Tourismus durchgeführt, die Inspektoren der Zweigstellen Pula und Poreč 1.117. Bei 1.810 Inspektionen (63 Prozent) stellten die Inspektoren von Split keine Verstöße gegen Vorschriften fest, und die Inspektoren von Istrien in 725 Fällen (66 Prozent).
Im Bereich des Split-Büros der staatlichen Aufsichtsbehörde wurden 1.213 Unregelmäßigkeiten festgestellt, in 16 Prozent oder 192 Fällen wendeten die Inspektoren die sogenannte Unregelmäßigkeit an Nach dem Prinzip der Gelegenheit reichten sie 163 Anklagen bei den zuständigen Gerichten ein, erließen 137 Vergehensbefehle und sammelten 755 Strafen vor Ort. Ihre istrischen Kollegen zahlten im gleichen Zeitraum 183 Bußgelder, in 435 Fällen stießen sie auf Unregelmäßigkeiten, und 12 Prozent von ihnen wurden nur gerügt.
Interessanterweise hängt in Istrien viel Inspektion mit illegalem Camping zusammen. Die Niederlassung in Pula und Porec kontrollierte im vergangenen Jahr 118 Mal Camper und stellte in 104 Fällen Verstöße gegen Vorschriften fest. Auf der anderen Seite führten die Bürger von Split nur drei Inspektionen des illegalen Campings durch und stellten in keinem Fall einen Verstoß gegen das Gesetz fest.
grüsse
jürgen