Kastelas Blog : Kaštela und unsere Unterkunft

[Kastela]

Ich wohne nicht in Deutschland.
Und in den deutschen Nachrichten habe ich sie heute auch gesehen,wie sie an Hausfassaden hing.
Hier noch so ein paar Regeln.(DEUTSCHLAND)

Bußgeld droht: Fahnen solltet ihr direkt nach der Fußball-EM entsorgen

Nach dem Gruppensieg der DFB-Elf ist die EM-Euphorie ausgebrochen. Von manchen Fahnen sollten Fußball-Fans aber besser die Finger lassen. Es drohen satte Bußgelder.

www.merkur.de

 

[Kastela]

Am Hafen von Kastel Stari wurde gestern eine neue Skulptur montiert.
Die Sonne der Liebe.

Zwei Liebende, die unter den Strahlen der untergehenden Sonne aus dem Meer auftauchen, ist die imaginäre Darstellung der Skulptur „Sonne der Liebe“, die heute im neuen Hafen in Starome installiert wurde. Damit ist die geplante Entwicklung des Hafens abgeschlossen, der eine Fläche von 9,5 Tausend Quadratmetern umfasst, wo neben dem bereits gestalteten Meeresabschnitt mit Wellenbrecher und dem rekonstruierten Küstenabschnitt eine Skulptur des Autors Miljenko Romić investiert wurde der Stadt Kaštela, wurde installiert.
Hier der ganze Link:

Od danas luku u Starome krasi skulptura „Sunce ljubavi“

Dvoje zaljubljenih koji izranjaju iz mora pod zrakama zalazećeg sunca zamišljeni je prikaz skulpture Sunce ljubavi koja je danas postavljena u novoj luci u Starome.

www-portal-hr.translate.goog

 

[burki]

sieht toll aus...fotografiere ich dann im Oktober...

burki

 

[Julija]

Ich finde das Kunstwerk auch toll. Man kann sich dazwischen stellen, und fotografieren lassen.
Daniel könnte ja das bald für uns testen.

 

[Sandy5]

Es ist im übrigen verboten, die Deutschlandfahne mit Bundesadler aufzuhängen. Zumindest in Deutschland. 1000 Euro Strafe!

Wer will jemand in Kroatien strafen?

Übrigens ist das nicht ganz richtig was du schreibst

"Allerdings bildet ein Großereignis wie die Europameisterschaft eine Ausnahme - so heißt es auf der Seite des Bundesinnenministeriums : „In Zeiten eines Großereignisses kann die Nutzung der Bundesflagge mit dem Bundeswappen jedoch als Ausdruck der nationalen Verbundenheit als “sozialadäquat" geduldet werden. Mangels Rechtswidrigkeit des Handelns wird also keine Ordnungswidrigkeit geahndet."

 

[Julija]

So,die Vorbereitungen sind abgeschlossen.

Auf ruhige und faire Spiele.

Hängen wohl zu wenig FahnenDas Spiel der Kroaten war ja erbärmlich! Bin sogar zwei Mal eingenickt
Hoffentlich war das eine einmalige Niederlage. Schliesslich wollen wir in paar Tagen deren Sieg in HR mitfeiern.
Gegen Albanien werden sie es auch nicht leicht haben. Man wird gespannt sein.

Angelika, wird die Sculptur noch feierlich eingeweiht?

 

[Kastela]

Angelika, wird die Sculptur noch feierlich eingeweiht?

Kann ich nicht sagen. Ich habe nirgends etwas gehört oder gelesen.

 

[Kastela]

Der Sommer ist da.

Splićani, pripremite se na pakao, temperatura će rasti još 10 stupnjeva! Internist upozorava što bi moglo biti kobno

Splićani pripazite, narednih dana čeka nas pakao, iscrpljujuće tropske vrućine, bit će nemilosrdno. Za danas se najavljuju temperature od 37 stupnjeva, a već u osam sati Split mjeri 28 u hlad...

slobodnadalmacija-hr.translate.goog

 

[claus-juergen]

hallo Angelika,

wart ihr heute auch vom Stromausfall betroffen?

Struja se postupno vraća u dalmatinske gradove

Električna energija bez koje je oko 12.20 ostala doslovno cijela Dalmacija polako se počela vraćati nešto prije 13.30 sati.

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[Kastela]

Seit 16 Uhr haben wir wieder Strom,
Ein Totalausfall und das bei knapp 40 Grad.Gott sei Dank hatten wir kurz vorher runtergekühlt.
Alle Klappläden geschlossen und es blieb kühl im Innenbereich.Da wir ja auch auf Gas kochen kam unser Gast von Zimmer 1 für Kaffee runter.

LIVE Electricity ist in die dalmatinischen Städte zurückgekehrt; HEP: „Seit 20 Jahren haben wir keinen solchen Zusammenbruch erlebt.“ Liegt die Ursache der Explosion in Montenegro?​

Struja se vratila u dalmatinske gradove; HEP: ‘Ovakav kvar nismo vidjeli 20 godina.‘ Uzrok je eksplozija u Crnoj Gori?

Veći dio Dalmacije oko 12.25 sati ostao je bez struje, a oko 13:30 sati struja se počela vraćati u dalmatinske gradove i mjesta. Struja je nestala i u u dijelovima BiH i Crne Gore te Albanije, ...

slobodnadalmacija-hr.translate.goog

 

[claus-juergen]

Dann warten wir mal ab was HEP als Erklärung für diesen großflächigen Stromausfall angibt. Anscheinend zeigt man mit dem Finger ins Nachbarland.

grüsse

jürgen

 

[hadedeha]

Dann warten wir mal ab was HEP als Erklärung für diesen großflächigen Stromausfall angibt.

Ich glaube, dass bei fast 40 Grad die wenigsten Menschen an einer Erklärung interessiert sind, sondern nur daran, dass der Strom wieder funktioniert.

 

[frank2.0]

Schuld sind
- der Klimawandel
- Putin
- die Ungeimpften.

 

[Kastela]

Dann warten wir mal ab was HEP als Erklärung für diesen großflächigen Stromausfall angibt. Anscheinend zeigt man mit dem Finger ins Nachbarland.

grüsse

jürgen

Man zeigt nicht mit dem Finger ins Nachbarland,sondern Der Geschäftsführer des Montenegrin Electric Transmission System (CGES), Ivan Asanović, sagte am Freitag, dass der Stromausfall in Montenegro durch eine Störung regionalen Ausmaßes verursacht worden sei, die Ursache jedoch noch nicht bekannt sei.

Kastela org

Električna energija se vratila i u Kaštela

ŠUŠNJAR O PROBLEMIMA SA STRUJOMKako saznajemo od kolega i čitatelja situacija u Kaštelima s električnom energijom se stabilizirala. Klime opet hlade, frižideri rade.

www-portal-hr.translate.goog

 

[Julija]

Wir waren in Nord-Dalmatien auch davon betroffen. In den Medien konnten wir jetzt lesen, dass die hohen Temperaturen daran Schuld waren.
Die Leute haben die Klimaanlagen wohl zu sehr strapaziert

Extreme Hitze: Stromausfall von Kroatien bis Albanien

In mehreren Balkanländern, von Urlaubshochburgen in Kroatien bis nach Albanien, gab es am Freitag Stromausfälle. Grund war vermutlich die Hitze.

www.zdf.de

 

[Kastela]

Es geht kurz weiter.Es ist wieder zu heiß.
Bilder gibt es demnächst.Man wird ja nicht jünger und die Hitze packt man dann nicht mehr so gut weg.

Gestern abend in Kastel Stari.
Sehe aber keine Gäste von uns auf den Bildern.

Handwerker aus ganz Kroatien brachten die traditionellen Düfte und Geschmäcker ihrer Region nach Kaštela​

Obrtnici cijele Hrvatske u Kaštela donijeli tradicionalne mirise i okuse svoga kraja

Večer gastronomije u organizaciji Udruženja obrtnika Kaštela, pod nazivom Eno gastro Kaštela održana je ove subote na portu u Kaštel Starom pod pokroviteljstvom Grada Kaštela, TZG Kaštela.

www-portal-hr.translate.goog

 

[Kastela]

Ich habe mal in den tiefen des Forums gesucht.
Ich hatte mal eine Wetterseite. https://www.adriaforum.com/kroatien/threads/wetterbeobachtungen-von-kastela.74970/page-35
Da kann man mal so vergleichen wie die Temperaturen früher hier so waren.Die ersten Seiten zeigen wohl keine Bilder mehr.Hat sich viel verändert.

 

[sven0403]

Wir haben gestern Abend noch den Spielmannszug abgepasst.

 

[Julija]

Das ist wieder eine super Übersetzung Handwerker, genau!
Die kochen bestimmt auch gut
Samstag Abend gab es bestimmt wieder ein buntes gastronomisches Angebot. Wollte da nicht Daniel so gerne hin? Uns hat das immer sehr gut gefallen.

 

[Kastela]

Heute war es nun mal kühler.Gott sei Dank.
Bei 24 Grad am Tag mal mit kurzem Regenschauer ist die Luft schon viel besser zum atmen und um Bilder machen.

Heute in Kastel Stari trotzdem Badewetter.Sonne und Wolken wechsel sich ab.

Am Hafen von Stari.

Noch bei uns in Kastel Stafilic auch genügend im Wasser.

und Verkehr gibt es hier auch.

Für morgen ist Peka angesagt.Ich werde versuchen Bilder zu machen.Versprechen tue ich aber nichts.Vielleicht schafft ja einer der Gäste Bilder reinzusetzen.
Allen einen schönen abend und bis morgen.