Warum passiert in Cervar Porat nichts?

[claus-juergen]

Langsam, ganz langsam wird Cervar Porat erneuert. Nachdem in den letzten Jahren neue Bootsliegeplätze gebaut wurden, daran verdient man auch eine Menge Geld, ist nun der zentrale Platz fällig. Warten wir ab, ob dadurch die alten Plattenbauten aus der Tito-Zeit aufgewertet werden.

Červar Porat uskoro dobiva uređen glavni trg s novim sadržajima i zelenilom

Obnova Pučkog trga u naselju Červar Porat, prostoru površine 1.610 m² koji predstavlja

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[Luppo]

Warten wir ab, ob dadurch die alten Plattenbauten aus der Tito-Zeit aufgewertet werden.

grüsse

jürgen

Da fehlt mir der Glaube. Ich war bekanntermaßen die Woche dort. Ich glaube, es gibt nur wenige Bergdörfer mit weniger Leben.
Ob es da der zentrale Platz raus reißt?
Ein Bagger und zwei "motivierte" Mitarbeiter des Bauhofs sind jedenfalls vor Ort.

 

[claus-juergen]

Die Bauarbeiten im Zentrum schreiten voran.

FOTO / Pučki trg u Červar Portu u završnoj fazi: Stižu pozornica, moderna rasvjeta i bogato zelenilo

Radovi na obnovi Pučkog trga u naselju Červar Porat napreduju prema planu. Prostor površine 1.610 četvornih metara, koji predstavlja središnje mjesto okupljanja i događanja u naselju, dobiva novi izgled. Trenutno se postavljaju betonski opločnici, a južni dio trga poprima konture nove pozornice.

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[claus-juergen]

Nun sind die Umbbaumaßnahmen abgeschlossen.

Das Sanierungsprojekt des Platzes umfasste die Modernisierung der 1.610 Quadratmeter großen Fläche einschließlich der Verlegung von Betonpflastersteinen, den Bau einer neuen Bühne mit zwei Plateaus unterschiedlicher Höhe und aus unterschiedlichen Materialien, neue Treppen und Rampen sowie die Verbesserung der öffentlichen Beleuchtung durch neue fünf Meter hohe Lichtmasten. Besonderes Augenmerk wurde auf die Grünflächen gelegt – die vorhandenen Palmen blieben erhalten und es wurden neue einheimische Pflanzenarten hinzugefügt, darunter kleine Bäume, Stauden, Ziergräser und Sträucher, die den Platz das ganze Jahr über mit ihren Farben bereichern. Zudem wurde ein Tropfbewässerungssystem implementiert.

FOTOGALERIJA / Otvoren novouređeni trg u Červar Portu

Červar Porat kraj Poreča danas je doživio povijesni trenutak – svečano je otvoren novouređeni Pučki trg, središnje mjesto okupljanja i događanja u naselju. Na otvorenju su prisustvovali brojni mještani, predstavnici Grada i Mjesnog odbora, izvođača, nadzora i projektanata.

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[Luppo]

Na wenigstens etwas...