Schweres Fährunglück auf Mali Losinj

[frank2.0]

Auf einer Fähre in Mali Losinj ist eine Rampe eingestürzt und hat 3 Arbeiter unter sich begraben. Leider konnten sie nicht gerettet werden.
Rampe eingestürzt: Unfall auf kroatischer Fähre: Drei Tote - https://www.kleinezeitung.at/international/18753297/unfall-auf-kroatischer-faehre-drei-tote

 

[snowflake]

Aktuell immer noch Blaulicht sichtbar:

Mali Losinj - Bay entry

www.whatsupcams.com

Notfalls etwas vergrößern. Man kann aber nichts wichtiges erkennen, sonst hätte ich die Webcam auch nicht verlinkt!

Gruß
Michael

 

[Kastela]

Die Ermittlungen am Ort der Tragödie gehen weiter. Die Rampe klemmte die Matrosen ein, drei starben, einer wurde verletzt​

Trajektna rampa koja je usmrtila pomorce iz Splita i Zadra podignuta u večernjim satima i to bez dizalice, očevid traje

NOVO 22:29 Kako javljaju reporteri koji se nalaze u Malom Lošinju, u večernjim satima podignuta je rampa trajekta "Lastovo" pod kojom su živote izgubia trojica "Jadrolinijinih" pomoraca sa spli...

slobodnadalmacija-hr.translate.goog

 

[Julija]

Auf einer Fähre in Mali Losinj ist eine Rampe eingestürzt und hat 3 Arbeiter unter sich begraben. Leider konnten sie nicht gerettet werden.
Rampe eingestürzt: Unfall auf kroatischer Fähre: Drei Tote - https://www.kleinezeitung.at/international/18753297/unfall-auf-kroatischer-faehre-drei-tote

Scheinbar wollten sie die Rampe noch reparieren. Daraufhin brachen wohl die 10 Tonnen über sie ein. Eigentlich wollten sie diese Fähre vor Jahren aus dem Verkehr ziehen.

Gotov očevid na Lošinju. Vatrogasac: Zatekli smo užasan prizor, bilo je baš gadno

U MALOM Lošinju jučer se dogodila nesreća na trajektu Jadrolinije Lastovo. Poginula su trojica pomoraca.

www.index.hr

 

[claus-juergen]

---

Das schreibt Glas Istre zum Unglück.

Što su stradali pomorci radili prije tragedije na trajektu "Lastovo"? Saznali smo više

Trojica članova posade Jadrolinijinog trajekta »Lastovo« poginula su jučer poslijepodne u strašnoj nesreći u luci Mali Lošinj, u kojoj je još jedan član posade teško ozlijeđen. Na nesretne je pomorce, malo poslije 15 sati, pala pramčana rampa za ukrcaj i iskrcaj vozila, pri čemu su na mjestu...

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[claus-juergen]

"Den derzeit vorliegenden inoffiziellen Informationen zufolge war an der Küste von Mali Lošinj die Rampe, über die Fahrzeuge auf die Fähre ein- und aussteigen, nicht mit Sicherheitskeilen gesichert, während sich die fünf Besatzungsmitglieder darunter aufhielten. Der Kapitän des Schiffes bemerkte, ebenfalls nach inoffiziellen Angaben, dass die Rampe nicht mit Keilen gesichert war und begann, die Besatzungsmitglieder zu warnen, sich zu entfernen, doch bevor er sie erreichte, stürzte die Rampe ein und drei Menschen kamen ums Leben. Ein Mitglied wurde schwer verletzt und das fünfte Mitglied entfernte sich wenige Sekunden vor dem Einsturz der Rampe einige Meter, was ihm höchstwahrscheinlich das Leben rettete."

Zapovjednik primijetio da rampa nije osigurana, pala je prije no što je stigao upozoriti stradale

Tijekom jučerašnjeg dana nastavljena je istraga pomorske nesreće u Malom Lošinju koja se dogodila u nedjelju, kada su u padu ukrcajno-iskrcajne rampe trajekta »Lastovo« smrtno stradala tri člana posade broda, a četvrti je teško ozlijeđen. Istragu, prema priopćenju Ministarstva mora, prometa i...

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[Julija]

Drittes Todesopfer bei tragischem Fährunglück auf kroatischer Insel - Kroatien-Nachrichten

Auf der Insel Lošinj an der Nordküste Kroatiens hat sich am Sonntagnachmittag ein tragisches Unglück ereignet.

kroatien-nachrichten.de

 

[claus-juergen]

Glas Istre berichtet über das Thema Schadensersatz für die Familien der Opfer und nennt Zahlen.

Tragedija u Malom Lošinju: Obitelji poginulih pomoraca traže maksimalnu odštetu

Odštetni zahtjevi obitelji poginulih pomoraca već su postavljeni, ali o detaljima neću govoriti, potvrdio je za Novi list dr. Šime Savić, ugledni zagrebački odvjetnik koji zastupa obitelji pomoraca poginulih u padu ulazno-izlazne rampe trajekta “Lastovo” u Malom Lošinju, 11. kolovoza ove godine.

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[claus-juergen]

Der Abschlußbericht über das Unglück liegt nun vor. Der CEO von Jadrolinija, David Sopta, der Kapitän des Schiffes "Lastovo" Goran Đolonga und Jadrolinija selbst sind für den Unfall auf diesem Schiff verantwortlich, bei dem drei Besatzungsmitglieder starben und ein viertes verletzt wurde, heißt es im Untersuchungsbericht des Ministeriums für See-, Transport- und Infrastrukturministeriums zum Seeunglück des Schiffs „Lastovo“, heute Morgen auf der Website des Ministeriums veröffentlicht.

Objavljeno izvješće o nesreći na brodu Lastovo

Predsjednik uprave Jadrolinije David Sopta, zapovjednik broda “Lastovo” Goran Đolonga i sama Jadrolinija odgovorni su, za nesreću na tom brodu u kojoj su poginula tri člana posade, a četvrti je ozlijeđen, prema Izvješću o izvidima Ministarstva mora, prometa i infrastrukture o pomorskoj nesreći...

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen

 

[claus-juergen]

Jetzt rollen Köpfe an der Spitze der Jadrolinja.

Vlada će smijeniti cijelu Upravu Jadrolinije

Predsjednik Vlade Andrej Plenković, nakon što je u utorak održao sastanak s predsjednikom Uprave Jadrolinije Davidom Soptom u vezi s objavljenim izvješćima o nesreći na brodu Lastovo, odlučio je smijeniti cijelu Upravu Jadrolinije, doznaje se iz Vlade.

www-glasistre-hr.translate.goog

grüsse

jürgen