Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

[Grandpa]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Doch Fred,

kroatisches Gesundheitsministerium hat heute 267.321 neue Inspektoren beschäftigt, die das während der Saison kontrolieren werden.
Mato

@ JoJo40

Siehst Du, "Mato" hat es schon bestätigt.

Und wenn SLO mit CRO im Grenzstreit irgend wann einmal einig ist,
dürfen sie nicht einmal eine Friedenspfeife rauchen ... ist ja verboten !

 

[Fred]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Doch Fred,

kroatisches Gesundheitsministerium hat heute 267.321 neue Inspektoren beschäftigt, die das während der Saison kontrolieren werden.

Mato

Ja,ja - die verdienen so viel, daß sie wahrscheinlich gerne den einen oder anderen "Backschisch" annehmen werden ....

 

[Fred]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

@ JoJo40

Siehst Du, "Mato" hat es schon bestätigt.

Muttu nur sein Posting langsam und aufmerksam lesen ......

.... und dann verstehen !

 

[ICTUS]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Komme , was da wolle ! wo ich nach dem Essen mein "lecker Kippchen" nicht qualmen darf,
geh ich nicht hin! ob hier, in Timbuktu, oder Kroatien. ..........ich weiß schon, was jetzt wieder kommt.

 

[Marius]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Ach was, kein Grund zur Aufregung, erstens sitzt man in CRO eh immer im Freien, zweitens ist das Gesetz eh nur Schall und RAUCH!

 

[OQ13]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Ach was, kein Grund zur Aufregung, erstens sitzt man in CRO eh immer im Freien, zweitens ist das Gesetz eh nur Schall und RAUCH!

erstens ist nicht so einfach wie man meint:

zweitens sehe ich auch so..

 

[Fred]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Es wäre interessant zu wissen, woher Herr Beständig diese Info mit den Terassen hat - bislang konnte ich das sonst nirgends lesen ....

 

[OQ13]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

das hat mir letztes Jahr im Herbst schon mein Kroate hier in Bayern erzählt... seiner Aussage nach gilt dies für alle Außenflächen die überdacht sind, wobei auch ein Sonnenschirm eine Überdachung ist...

 

[burki]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Zum Beispiel musst Du Deine Restaurantrechnung außerhalb des Rest. aufbewahren - der Wirt / Inhaber muß grundsätzlich eine Computerkasse haben,

Alles Gesetz und Larifari ......

die hand-geschriebene oder den Bon??? ein Tag Bon...ein Tag handgeschrieben

na ja der Absacker steht ja auch nicht auf der Rechnung!

Leben und Leben lassen

burki

 

[Marius]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Bitte, bitte, keine Panik.
Alle Raucher beruhigen sich jetzt erst mal.

Ich garantiere höchstpersönlich dafür, dass Kroaten sich niemals ihre Zigarette auf einer Terrasse verbieten lassen werden. In CRO wurde ja sogar die 0,0-Promille-Grenze in Rekordzeit wieder zurückgenommen. Schlicht deshalb, weil es keinen interessiert hat, nicht einmal die Polizei!!!!

0,5-Promille-Grenze ist ok.
Rauchen im Freien ist ok. Mit oder ohne Überdachung.

 

[Fred]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

die hand-geschriebene oder den Bon??? ein Tag Bon...ein Tag handgeschrieben

Handgeschriebene Rechnungen gibt es nicht ! (offiziell ....)
Nachdem Registerkassen Vorschrift sind muß ein Kassenbon dem Gast ausgehändigt werden.

So jedenfalls ist die graue Theorie.

Wie die Praxis dagegen aussieht hast Du ja angedeutet.

 

[Mato]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

erstens ist nicht so einfach wie man meint:

zweitens sehe ich auch so..

stellt euch vor, jemand beschwert sich, dass ihm meine Zigarette auf einer Terrasse stört

Der würde aber eine rauchen uh, uh

Mato

 

[Marius]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Mato, der Witz funktioniert auf Deutsch nicht.
Ich habe ihn aber verstanden, hihi...

ICH übersetze ihn aber nicht

 

[burki]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Vielleicht ist das ja auf Krk anders als auf Losinj

Gnade, gnade...jeder soll Leben - das Essen war gut - das andere ist mir eh Wurst.

Bemerkenswert - am ersten Abend gab den Bon und dann abwechselnd den "handgeschriebenen"

Theorie und Praxis - yepp so ist das Leben.

burki

 

[JoJo40]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Ich garantiere höchstpersönlich dafür, dass Kroaten sich niemals ihre Zigarette auf einer Terrasse verbieten lassen werden.

Puh ... Marius ...

jetzt fällt mir aber ein Stein vom Herzen !!!

Denn ansonsten wäre der Urlaub für mich in Kroatien aus und vorbei !

Nun ja, ich bin ja Nichtraucher ...

aber wie sollte ich dies meinem Hund beibringen ???

​

 

[Fred]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

aber wie sollte ich dies meinem Hund beibringen ???

​

Zeig ihm ganz einfach den Gesetzestext und er wird in Ehrfurcht erstarren ....

 

[wallbergler]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Mato, der Witz funktioniert auf Deutsch nicht.
Ich habe ihn aber verstanden, hihi...

ICH übersetze ihn aber nicht

Hallo Mario,

ist wohl gemeint, dass ihm plötzlich was im verlängerten Rückrat steckt, da raucht`s dann auch.
Helmut

 

[ICTUS]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

Nu habt ihrs schriftlich. ab heute gilt :

Kroatien: Rauchverbot im öffentlichen Raum
06.05.2009 | 10:43 | Quelle: (Die Presse.com)
In Kaffeehäuser, Bars Restaurants sowie an öffentlichen Plätze darf nicht mehr geraucht werden. Die Strafen betragen bis zu 135 Euro.

In allen Lokalen Kroatiens sowie im öffentlichen Raum gilt seit Mittwoch ein strenges Rauchverbot. In Kaffeehäuser, Bars Restaurants sowie an öffentlichen Plätze darf kein Tabak mehr konsumiert werden. Wer sich in einer Gaststätte eine Zigarette anzündet, muss mit einer Strafe zwischen 500 und 1000 Kuna (67,4 bis 134,9 Euro) rechnen. Gleich viel soll der Kellner zahlen, der das Rauchen toleriert. Das sieht ein entsprechendes Gesetz vor.

Nur vor Lokalen, auf Terrassen sowie in Räumen, die nur für den Tabakkonsum gedacht sind, ist das Qualmen weiter erlaubt. In diesen Extra-Zimmern kann man nur rauchen - Getränke oder Speisen werden dort nicht serviert.


http://www.kleinezeitung.at/nachrichten/chronik/1949425/index.do

und

http://www.sueddeutsche.de/reise/970/467543/text/


... und somit war der Auszug von Herrn Beständig diesmal unbeständig.

 

[Mitzi]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

hallo an alle,

ja hab ich auch zu meinen entsetzen gelesen nur was meinen die mit öffentlichen plätzen ?? parkbankerl usw. ???

liebe grüße

mitzi

 

[ICTUS]

AW: Rauchverbot - Nichtrauchergesetz in Croatien ?

ich denke es handelt sich in sofern um einen "Übersetzungsfehler" , dass öffentliche Gebäude ( Bahnhöfe,Ämter ....... ) gemeint sind