2065_Rätselgedichte

[vize2]

Hallo miteinander

Heute hab ich mal drei Rätsel in Gedichtform für euch!

Rätsel 1:

"Der Mann im Mond hat einen Pickel,
der hat mit Hrvatska zu tun.
Benannt hat man ihn Ihm zu Ehren..
Wann, wo geboren und wie heisst er nun?"



Rätsel 2:

"Was kann Besond´res man berichten,
vom Ort, jenseits von Dorfgeschichten?"



Rätsel 3:

"Ich hab mein Geld im Ferienhaus
vergessen, doch das stört mich kaum!
Werd meinen Burek trotzdem essen,
dann zahl ich halt mit diesem Baum.."



Na, kommt ihr hinter meine Gemeinheiten?
Viel Spass beim Raten und Kombinieren!

Viele Grüsse
Viktor

 

[baskafan]

Ich nehme an. Es sind 3 Rätsel mit 3 Lösungen - unabhängig voneinander.

Wenn das so ist, dann hätte ich für Rätsel 2 folgenden Vorschlag:
Das Bild zeigt Motovun/Montana in der einst Veli Jože lebte (deutsch „Großer Sepp“), ein gutmütiger Riese, der als Sagenfigur überregional bekannt ist.

 

[Pitti]

Rätsel 1:

Handelt es sich um den Mondkrater
Bošković ?

Ruder Josip Boskovic (Rugjer Josip Bošković) * 18. Mai 1711 in Dubrovnik

LG Petra

 

[baskafan]

Rätsel 3:

Wenn du den Burek in Beram isst, musst schon eine Menge Lipa-Münzen mitnehmen
(5-Lipa Münze mit dem Eichenlaub) Liege ich da richtig????

 

[vize2]

Hallo Hannes und Petra

Recht habt ihr, Petra natürlich mit Rätsel 1 und Hannes (fast) mit Rätsel 3, das können wir also schon mal abhaken!

@baskafan : Der Baum auf dem Foto ist eine Linde(kroatisch: Lipa), warum auf der 5 Lipa-Münze nun grad Eichenlaub drauf ist, vermag ich nicht zu erklären!
Das Bild zum Rätsel 2 zeigt mitnichten Motovun, hier ist noch Handlungsbedarf nötig!

Hier noch ein Foto und ein Link zu Rätsel 1:



Zwar falsch geschrieben, aber es hat schon seine Richtigkeit:

https://de.wikipedia.org/wiki/Rugjer_Josip_Bošković

Und hier ein Link zu Rätsel 2:

https://de.wikipedia.org/wiki/Kroatische_Kuna

So denn, zwei von drei Rätseln sind gelöst, das Rätsel Nummer zwei werden wir schon auch noch auf die Reihe bringen, nicht wahr?

Viele Grüsse
Viktor

 

[baskafan]

Hallo Hannes und Petra
@baskafan : Der Baum auf dem Foto ist eine Linde(kroatisch: Lipa), warum auf der 5 Lipa-Münze nun grad Eichenlaub drauf ist, vermag ich nicht zu erklären!
Viele Grüsse
Viktor

Hallo Viktor!
Ich habe bei diesen Baum auch eine Linde vermutet und das Wort "Linde" im Google-Übersetzer eingeben. Aber die Übersetzung war: Vapno (????)
Dann einige andere ähnliche Bäume eingeben. Bei Eiche kam die Übersetzung: "Hrast".
Prompt hatte die 5-Lipa Münze diese Aufschrift mit Bild - also glaubte ich, das ist die Lösung.
Zufällig stimmte das mit der LIPA-Lösung überein.

 

[baskafan]

Hallo Hannes und Petra

Das Bild zum Rätsel 2 zeigt mitnichten Motovun, hier ist noch Handlungsbedarf nötig!

Da habe ich zu ungenau geschaut, aber der Turm ist schon zum Verwechseln ähnlich mit Motovun.
Ich werde weiterschauen.

 

[vize2]

Hallo Hannes

Jaja die kroatische Sprache hat schon ihre Tücken, Mehrdeutigkeit ist da Programm..
Aber "Lipa" heisst botanisch tatsächlich "Linde", dein Ansatz mit dem Eichenblatt war aber dennoch bemerkenswert zielführend!



Viele Grüsse
Viktor

 

[baskafan]

Rätsel 2:
Ich denke es dürfte sich um Oprtalj handeln mit seiner wechselvollen Geschichte.

"Was kann Besond´res man berichten,
vom Ort, jenseits von Dorfgeschichten?"

Der Ort ist auch wegen der Trüffel bekannt. Es gibt dort sogar eine "Messe des schwazen Trüffel" (klingt fast schon wie schwarze Messen)
Meinst Du das mit "Besond´res zu berichten"

 

[baskafan]

Jetzt habe ich im Google-Übersetzer bei kroatisch das Wort LIPA eingegeben und was spukt der dafür in deutsch aus??? Das Wort: KALK
Ist schon komisch, jetzt weiß ich warum ich mich mit kroatisch sooo schwer tue. Aber: nema problema

 

[vize2]

Hallo Hannes

Schau mal bei deiner Google-Übersetzung unten links, da steht "..vorgeschlagen: Polnisch), Lipa heisst auf Polnisch "Kalk"!

Viele Grüsse
Viktor

 

[baskafan]

@vize2
Hallo Viktor ! Guck mal auf #9 - ??

 

[vize2]

Hallo Hannes

Hab "geguckt", nah dran und dennoch vorbei!

Viele Grüsse
Viktor

 

[Pitti]

Rätsel 2
Der Ort heißt Završje,kann jetzt aber aus Zeitgründen nicht weiterrätseln.

LG Petra

 

[vize2]

Hallo Petra

Gut erkannt, dann ist es ja jetzt nicht mehr weit bis zur Lösung!

Liebe Grüsse
Viktor

 

[Pitti]

Hallo Viktor

Ist die Lösung der sogenannte "schiefer Turm"?



LG Petra

 

[baskafan]

Es könnte auch die Monstranz aus Završje sein die im Louvre ausgestellt ist.

 

[vize2]

Hallo ihr Beiden

Gute Recherche das mit der Monstranz, Hannes, so steht es auch im nachfolgenden Link!
Gemeint hatte ich aber in der Tat den schiefen Turm von Završje, der hängt bei einer Höhe von nur 22m ganze 40cm nach Norden!
(Da muss die Bura ganz ordentlich gepfiffen haben...)

> > > Završje

Gelten lasse ich sehr gerne beide Antworten, das Rätsel ist somit gelöst.

Vielen Dank fürs Mitmachen
Schönes Wochenende
Viktor