Rätsel 2123: Glavotok

[baskafan]

Zur Abwechslung mal wieder ein leichteres Rätsel, besonders für Schriftgelehrte.

 

[Heiko705]

Ich glaube, das ist in Glavotok, oder?

 

[claus-juergen]

Hallo Hannes,

Ich habe zwar noch kurze Zeit in der Schule die Sütterlinschrift gelernt, nicht jedoch die glagolithische.

Liege ich mit der Insel Krk richtig?

Grüße

Jürgen

 

[baskafan]

Ich glaube, das ist in Glavotok, oder?

Genau Heiko.
Hast Du es von früheren Bildern von mir wiedererkannt, oder hast du die Schrift übersetzt?

 

[baskafan]

Ich habe zwar noch kurze Zeit in der Schule die Sütterlinschrift gelernt, nicht jedoch die glagolithische.

Liege ich mit der Insel Krk richtig?

Grüße

Jürgen

Ja, auch du liegst mit Insel Krk richtig - aber Heiko hat den genauen Ort: Glavotok bereits genannt.
Übrigens es ist ein Einfahrtstor zum dortigen Kloster.
Die Inschrift lautet:
SVETA MARIĐA GLAVOTOK

 

[Heiko705]

Ich bin mir nicht sicher, ob ich es durch meinen eigenen Besuch dort oder durch Deine Bilder wusste.