Die werden auf einer Werft in Venedig gebaut. Die EU zahlt natürlich mit.
google Übersetzung:
Zwei Patrouillenboote für die kroatische Polizei werden von den Italienern gebaut 14.03.2022 15:16 | Autor: Glas Istre
Die Vittoria-Werft in Venedig, die auf den Bau von Militär-, Paramilitär-, Arbeits-, Handels- und Transportschiffen bis zu einer Länge von 100 Metern spezialisiert ist, hat einen Vertrag mit dem kroatischen Innenministerium unterzeichnet. Für das kroatische Innenministerium werden die Italiener zwei 21 Meter lange Patrouillenboote bauen, die der kroatischen Polizei dienen werden. Die Werft gewann den Auftrag in einer im Mai letzten Jahres angekündigten öffentlichen Ausschreibung, und die Arbeiten haben einen Wert von 6,5 Millionen Euro und werden mit EU-Geldern kofinanziert, da das Projekt Teil des grenzüberschreitenden Kooperationsprogramms Frontex ist.
Gebaut werden zwei 21,5 Meter lange Schiffe, alle aus Aluminium. Es wird zwei Motoren mit 1.213 kW und eine Höchstgeschwindigkeit von 31 Knoten haben. „Das Ministerium hat uns ausgewählt, weil es die hohe Qualität unseres Angebots erkannt hat“, sagte Vittoria-Chef Paolo Duò. „Dieses Projekt stärkt unsere Position im Ausland und stärkt unsere Beziehungen zu Kroatien. Seit 2004 haben wir 11 Schiffe unterschiedlicher Typen und Funktionen für dieses Balkanland gebaut“, sagte der Werftleiter. Von 2004 bis 2008 baute diese Werft fünf Schiffe für die Flussgrenzkontrolle und fünf unsinkbare Schiffe für Kroatien. Dann, im Jahr 2017, bauten sie ein weiteres unsinkbares Schiff für Zadar. Die Vittoria-Werft besteht seit 1927 und wird von der Familie Duò geführt.
grüsse
jürgen
Dva patrolna broda za hrvatsku policiju grade - Talijani
Brodogradilište Vittoria iz Venecije koje je specijalizirano za izgradnju vojnih, paravojnih, radnih, komercijalnih i transportnih plovila do 100 metara dužine, potpisalo je ugovor sa hrvatskim Ministarstvom unutarnjih poslova. Za hrvatski MUP Talijani će graditi dva 21-metarska patrolna broda...
www.glasistre.hr
google Übersetzung:
Zwei Patrouillenboote für die kroatische Polizei werden von den Italienern gebaut 14.03.2022 15:16 | Autor: Glas Istre
Die Vittoria-Werft in Venedig, die auf den Bau von Militär-, Paramilitär-, Arbeits-, Handels- und Transportschiffen bis zu einer Länge von 100 Metern spezialisiert ist, hat einen Vertrag mit dem kroatischen Innenministerium unterzeichnet. Für das kroatische Innenministerium werden die Italiener zwei 21 Meter lange Patrouillenboote bauen, die der kroatischen Polizei dienen werden. Die Werft gewann den Auftrag in einer im Mai letzten Jahres angekündigten öffentlichen Ausschreibung, und die Arbeiten haben einen Wert von 6,5 Millionen Euro und werden mit EU-Geldern kofinanziert, da das Projekt Teil des grenzüberschreitenden Kooperationsprogramms Frontex ist.
Gebaut werden zwei 21,5 Meter lange Schiffe, alle aus Aluminium. Es wird zwei Motoren mit 1.213 kW und eine Höchstgeschwindigkeit von 31 Knoten haben. „Das Ministerium hat uns ausgewählt, weil es die hohe Qualität unseres Angebots erkannt hat“, sagte Vittoria-Chef Paolo Duò. „Dieses Projekt stärkt unsere Position im Ausland und stärkt unsere Beziehungen zu Kroatien. Seit 2004 haben wir 11 Schiffe unterschiedlicher Typen und Funktionen für dieses Balkanland gebaut“, sagte der Werftleiter. Von 2004 bis 2008 baute diese Werft fünf Schiffe für die Flussgrenzkontrolle und fünf unsinkbare Schiffe für Kroatien. Dann, im Jahr 2017, bauten sie ein weiteres unsinkbares Schiff für Zadar. Die Vittoria-Werft besteht seit 1927 und wird von der Familie Duò geführt.
grüsse
jürgen