Wohnung geerbt auf KRK

[tinabieluk17]

Hallo ihr Lieben,
ich bin neu hier weil ich ein bisschen Hilfe von euch brauchen würde!
Mein Mann hat eine Wonung von seiem Vater auf KRK geerbt. Nachlass ist abgeschlossen und es gibt auch ein Europäisches Nachlasszeugnis!
Leider wissen wir jetzt iwie nicht mehr weiter.. könnt ihr mir vielleicht sagen wo wir jetzt damit hin müssen?
Schon mal Danke für die Hilfe und liebe Grüße

 

[claus-juergen]

hallo Tina,

ich hoffe, aufgrund deines Nicknames dich so ansprechen zu können. An der Stelle deines Mannes würde ich das Europäische Nachlasszeugnis einem kroatischen Notar vorlegen, so daß der die Änderung im Grundbuch vornimmt. Das kostet nicht allzu viel. Denkbar ist, daß der Notar eine amtliche Übersetzung verlangt. In dem Fall hat der bestimmt auch einen öffentlich bestellten und beglaubigten Übersetzer zur Hand. Die Übersetzung kostet natürlich auch ein paar Euro, vermutlich sogar mehr als der Notar.

grüsse

jürgen

 

[tinabieluk17]

Hallo Jürgen,
ja alles gut ok super vielen dank für deine schnelle Antwort und den Tipp!!
liebe grüße Tina

 

[SL55]

Hallo ihr Lieben,
ich bin neu hier weil ich ein bisschen Hilfe von euch brauchen würde!
Mein Mann hat eine Wonung von seiem Vater auf KRK geerbt. Nachlass ist abgeschlossen und es gibt auch ein Europäisches Nachlasszeugnis!
Leider wissen wir jetzt iwie nicht mehr weiter.. könnt ihr mir vielleicht sagen wo wir jetzt damit hin müssen?
Schon mal Danke für die Hilfe und liebe Grüße

Hallo Tina,
Erstmal herzlich willkommen im Forum.
Wir wohnen selbst einen Großteil des Jahres auf Krk.
Für deinen Fall würde ich vorschlagen einen Anwalt einzuschalten.
Wir haben unsere Wohnung 2019 gekauft und für die Abwicklung eine Anwältin aus Rijeka beauftragt. Die spricht perfekt deutsch und ist gerichtlich vereidigte Dolmetscherin, was die erforderlichen Abhandlungen sehr erleichtert ( auch für in Zukunft erforderliche Erledigungen)
Sollte Interesse bestehen kann ich dir Namen und Adresse gerne zukommen lassen.
LG

 

[jadran]

Ich hoffe in der Liegenschaft, war nur dein Vater als Eigentümer eingetragen und es gibt keine weiteren Eintragungen ( 1:1 Eigentümer )
In der Regel ist das selten der Fall, denn sonst hast viel Arbeit und Ärger.

Das ist aber sofort ersichtlich.

Ohne Anwalt kommst aber nicht weiter.

Jadran

 

[tinabieluk17]

Hallo ihr Lieben,

Hallo Tina,
Erstmal herzlich willkommen im Forum.
Wir wohnen selbst einen Großteil des Jahres auf Krk.
Für deinen Fall würde ich vorschlagen einen Anwalt einzuschalten.
Wir haben unsere Wohnung 2019 gekauft und für die Abwicklung eine Anwältin aus Rijeka beauftragt. Die spricht perfekt deutsch und ist gerichtlich vereidigte Dolmetscherin, was die erforderlichen Abhandlungen sehr erleichtert ( auch für in Zukunft erforderliche Erledigungen)
Sollte Interesse bestehen kann ich dir Namen und Adresse gerne zukommen lassen.
Lg

Hallo

 

[tinabieluk17]

Hallo ihr Lieben,

Hallo ihr Lieben,

Hallo

Hallo, vielen Dank für die Antwort!!
Ja ein Name wär echt super Dankeschön.!!
Liebe Grüße

 

[SL55]

Hallo, vielen Dank für die Antwort!!
Ja ein Name wär echt super Dankeschön.!!
Liebe Grüße

Frau Sindicic hat für uns alles perfekt abgewickelt, von rechtlicher Seite bis zu diversen Ummeldungen.

Daniela Sindicic – Rechtsanwältin in Rijeka - Kroatien

Daniela Sindicic Rechtsanwältin Rijeka - Kroatien ✓ Spezialisiert u.a. auf Handels-, Gesellschafts- und Erbrecht ✓ Jetzt kontaktieren | rechtsanwalt.com

www.rechtsanwalt.com

 

[tinabieluk17]

Danke für die Hilfe!!!