Hallo!
Wir sind gestern von einem Kurzurlaub in unserem geliebten Rovinj zrückgekehrt. Hier ein kurzer Bericht:
Wir sind am Pfingstmontag abends angekommen und Freitag abend wieder abgefahren, und dann noch über Italien wieder heimgefahren.
Gewohnt haben wir diesmal in einem Appartment in der Grisia. Das hat sehr viel Atmosphäre, morgens früh losgehen, um Croissants oder Brot zu kaufen, wenn fast nur Einheimische unterwegs sind... am Markt werden die herrlichsten Dinge angeboten, die Stimmung ist einfach toll. *schwärm*
Es waren schon recht viele Touristen in der Stadt (unsere Vermieterin meinte SEHR viele
) - allerdings nichts im Vergleich zu August, wo wir aufgrund der Schulferien meist dort sind.
Es war zb. abends nie schwierig einen Tisch zu bekommen, man musste nicht reservieren, das ist im August oft anders. Und man konnte sich im Hafen frei bewegen - wie anders ist das abends im Juli und August.
Wir haben die Tage sehr genossen, waren in Pula, und zum Baden auf Katarina und der roten Insel.
In Rovinj selbst hat sich nicht sooo viel verändert. Sieht man mal von dem riesen Mercator ab, der neben Lidl und Plodine hingebaut wurde, mitsamt einem Interspar und einem Benetton und noch einigen anderen Läden, und der so aussieht, als werde er bald eröffnet.
Insgesamt hatten wir das Gefühl, Rovinj bereitet sich auf den grossen Ansturm der Touristen vor, es herrscht noch die Ruhe vor dem Sturm.
Auf der Insel Katarina wurden neue Wasser- und Stromleitungen verlegt, den Grabungen dafür fiel einiges an Buschwerk neben der Beach-Bar und leider auch einige alte Pinien zum Opfer. Es gibt jetzt viel mehr Beleuchtung auf den Wegen, und neue Hydranten mit Schläuchen zur Feuerbekämpfung (was hoffentlich nie notwendig sein wird). Das alte aufgelassene ehemalige Restaurant ganz oben am Berg wird wieder hergerichtet - dort wurde eine Bühne aufgebaut. Mal sehen, was das im Sommer geben wird.
Sonst war es wieder paradiesisch dort - kaum Menschen, die Pinien duften herrich, Rucola wächst wild auf der Wiese, das Wasser klar wie immer. Es gab einige Quallen, allerdings waren die immer auf einige Stellen konzentriert, sodaß man trotzdem problemlos schwimmen konnte.
Auf der roten Insel ebenfalls das Paradies - wenige Menschen, alle netten Badeplätzchen waren noch frei, einfach herrlich.
Auch hier gab es Quallen, ich habe eine Frau gesehen, die sie sogar anfasste. Ich habe sie gefragt, und sie meinte, die brennen nicht. Naja - ich habs nicht probiert, und bin den Quallen lieber ferngeblieben.
Auch im Hafen haben einheimische Jungs mit den Quallen gespielt, sie mit einem Fischernetz aus dem Wasser geholt und dann mit den Händen wieder ins Wasser geworfen.
Es waren wieder herrliche Tage, ich wünschte ich wäre noch dort und könnte den ganzen Sommer dort verbringen. :smile: Aber wenn alles gutgeht sind wir ja Ende August/Anfang September nochmal dort! *freu*
liebe Grüsse,
Kata
Wir sind gestern von einem Kurzurlaub in unserem geliebten Rovinj zrückgekehrt. Hier ein kurzer Bericht:
Wir sind am Pfingstmontag abends angekommen und Freitag abend wieder abgefahren, und dann noch über Italien wieder heimgefahren.
Gewohnt haben wir diesmal in einem Appartment in der Grisia. Das hat sehr viel Atmosphäre, morgens früh losgehen, um Croissants oder Brot zu kaufen, wenn fast nur Einheimische unterwegs sind... am Markt werden die herrlichsten Dinge angeboten, die Stimmung ist einfach toll. *schwärm*
Es waren schon recht viele Touristen in der Stadt (unsere Vermieterin meinte SEHR viele
) - allerdings nichts im Vergleich zu August, wo wir aufgrund der Schulferien meist dort sind.Es war zb. abends nie schwierig einen Tisch zu bekommen, man musste nicht reservieren, das ist im August oft anders. Und man konnte sich im Hafen frei bewegen - wie anders ist das abends im Juli und August.
Wir haben die Tage sehr genossen, waren in Pula, und zum Baden auf Katarina und der roten Insel.
In Rovinj selbst hat sich nicht sooo viel verändert. Sieht man mal von dem riesen Mercator ab, der neben Lidl und Plodine hingebaut wurde, mitsamt einem Interspar und einem Benetton und noch einigen anderen Läden, und der so aussieht, als werde er bald eröffnet.
Insgesamt hatten wir das Gefühl, Rovinj bereitet sich auf den grossen Ansturm der Touristen vor, es herrscht noch die Ruhe vor dem Sturm.
Auf der Insel Katarina wurden neue Wasser- und Stromleitungen verlegt, den Grabungen dafür fiel einiges an Buschwerk neben der Beach-Bar und leider auch einige alte Pinien zum Opfer. Es gibt jetzt viel mehr Beleuchtung auf den Wegen, und neue Hydranten mit Schläuchen zur Feuerbekämpfung (was hoffentlich nie notwendig sein wird). Das alte aufgelassene ehemalige Restaurant ganz oben am Berg wird wieder hergerichtet - dort wurde eine Bühne aufgebaut. Mal sehen, was das im Sommer geben wird.
Sonst war es wieder paradiesisch dort - kaum Menschen, die Pinien duften herrich, Rucola wächst wild auf der Wiese, das Wasser klar wie immer. Es gab einige Quallen, allerdings waren die immer auf einige Stellen konzentriert, sodaß man trotzdem problemlos schwimmen konnte.
Auf der roten Insel ebenfalls das Paradies - wenige Menschen, alle netten Badeplätzchen waren noch frei, einfach herrlich.
Auch hier gab es Quallen, ich habe eine Frau gesehen, die sie sogar anfasste. Ich habe sie gefragt, und sie meinte, die brennen nicht. Naja - ich habs nicht probiert, und bin den Quallen lieber ferngeblieben.
Auch im Hafen haben einheimische Jungs mit den Quallen gespielt, sie mit einem Fischernetz aus dem Wasser geholt und dann mit den Händen wieder ins Wasser geworfen.
Es waren wieder herrliche Tage, ich wünschte ich wäre noch dort und könnte den ganzen Sommer dort verbringen. :smile: Aber wenn alles gutgeht sind wir ja Ende August/Anfang September nochmal dort! *freu*
liebe Grüsse,
Kata
