Zurück   Kroatien | Adriaforum.com > Willkommen im Adriaforum! > Wissenswertes und Tipps zu Kroatien

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1 (permalink)  
Alt 14.06.07, 20:14
Benutzerbild von Jens
Moderator:
Chat zu Kroatien
 
Registriert seit: Aug 2005
Ort: Unna (Westfalen)
Beiträge: 1.301
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Wie trenne ich richtig ?

Kurze Frage:

Wie trenne ich das Wort Jogoslawien ?

Ich habe gelernt das es sich aus Jugo und Slawien zusammensetzt, also Jugo-slawien. Oft lese ich aber in den gedruckten Büchern eine Trennung, so wie man es spricht. Jugos-lawien.

Was ist nun richtig ?
__________________
MacOS is for working, Linux is for Networking and Microsoft is for Solitär.

unser Sprachführer im Wiki | Kroatienfreun.de


http://photoforum.istria.info/search.htm?search_user=Lawaetz Meine Bilder im Photoforum     http://www.crovideos.com/uvideos.php?UID=Kroatienfreun.de&type=public Meine Videos
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Alt 14.06.07, 20:46
Moderator:
Bootfahren in Kroatien
 
Registriert seit: Feb 2004
Ort: Bodenseekreis
Beiträge: 5.311
Thanks: 64
Thanked 194 Times in 109 Posts
Standard Re: Wie trenne ich richtig ?

Zitat:
Zitat von lawaetz
Was ist nun richtig ?
Am besten doch so :

Serbien
Montenegro
Kosovo


(Achtung ! politischer Sarkasmus !)
__________________
Gruß Fred
-----------------------------------

Medulin, meine zweite Heimat
***************************************
Urlaub in Kroatien - unser Online Reiseführer ==> Boot fahren in Kroatien
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 14.06.07, 20:53
Funtanapuntica
Guest
 
Beiträge: n/a
Standard

Moin Jens !
Ich tippe ganz stark auf den Wortstamm : Jugo - Slawien ...

GRuss Dirk
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 14.06.07, 20:53
Benutzerbild von burki
Admin
 
Registriert seit: Mar 2004
Ort: Baden-Württemberg
Beiträge: 11.207
Thanks: 27
Thanked 310 Times in 126 Posts
Standard

Ha ha ha Fred...das hatte ich auch schon auf der Tastatur...

aber ich habe mal nachgeschaut und fand Jug|o|slawien

sicher bin ich mir auch nicht, würde es aber vom Gefühl her so trennen.

Aber sicher haben wir auch Deutschlehrer hier im Forum, ansonsten gilt für mich, mein Spruch unten

burki
__________________
P.S. Die Rechtschreibung in diesem Posting basiert auf der neuen Rechtschreibung... oder der Alten... oder dem Zufall... oder der göttlichen Eingebung!!

Mach mit beim virtuellen Reiseführer:
http://www.mein-kroatien.info/Hauptseite
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 14.06.07, 21:16
Benutzerbild von wallbergler
Forum-Guide
 
Registriert seit: Aug 2006
Ort: Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Beiträge: 1.814
Thanks: 181
Thanked 261 Times in 146 Posts
Standard

Wieso noch trennen:
Jugoslavien: Slovenien, Kroatien, Dalmatien, Montenegro, Herzegowina, Bosnien, Serbien;
Nachdem Montenegro letztes Jahr aus dem Staatenbund Serbien-Montenegro ausgeschieden ist, sind alle früheren Teilrepubliken unabhängige Staaten.
__________________
Reich ist, wer verzichten kann!


http://photoforum.istria.info/search.htm?search_user=wallbergler Meine Bilder im Photoforum     http://www.reiseberichte-kroatien.de/urlaub/wallbergler/ Meine Reiseberichte     http://www.crovideos.com/uvideos.php?UID=164&type=public Meine Videos
Mit Zitat antworten
  #6 (permalink)  
Alt 14.06.07, 22:15
Benutzerbild von Jens
Moderator:
Chat zu Kroatien
 
Registriert seit: Aug 2005
Ort: Unna (Westfalen)
Beiträge: 1.301
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard

Mich interessiert hier nicht der politische Hintergrund. Mir geht es um die Rechtschreibung. Und befor ich wieder Nächtelang wachliege, weil mir das keine Ruhe lässt, frag ich einfach mal.
__________________
MacOS is for working, Linux is for Networking and Microsoft is for Solitär.

unser Sprachführer im Wiki | Kroatienfreun.de


http://photoforum.istria.info/search.htm?search_user=Lawaetz Meine Bilder im Photoforum     http://www.crovideos.com/uvideos.php?UID=Kroatienfreun.de&type=public Meine Videos
Mit Zitat antworten
  #7 (permalink)  
Alt 14.06.07, 22:28
Benutzerbild von burki
Admin
 
Registriert seit: Mar 2004
Ort: Baden-Württemberg
Beiträge: 11.207
Thanks: 27
Thanked 310 Times in 126 Posts
Standard

Zitat:
Zitat von lawaetz
Mich interessiert hier nicht der politische Hintergrund. Mir geht es um die Rechtschreibung. Und befor ich wieder Nächtelang wachliege, weil mir das keine Ruhe lässt, frag ich einfach mal.
Mein lieber Jens, das werd ich nicht zulassen - du ohne Schlaf und immer mit nem Topp Kaffee bei der Hand

Folgendes: Hab mein großen Duden Rechtschreibung aus dem Keller geholt :P

Jugoslawien trennt mann wie folgt!

Ju-go-sla-wien

ISBN 3-323-00030-7 4. durchgesehene Auflage Copyright VEB Bibliographisches Institut Leipzig, 1988 / Printed in German Democratic Republic

burki

PS: jetzt kannst wieder gut schlafen, gelle
__________________
P.S. Die Rechtschreibung in diesem Posting basiert auf der neuen Rechtschreibung... oder der Alten... oder dem Zufall... oder der göttlichen Eingebung!!

Mach mit beim virtuellen Reiseführer:
http://www.mein-kroatien.info/Hauptseite
Mit Zitat antworten
  #8 (permalink)  
Alt 14.06.07, 22:36
Benutzerbild von wallbergler
Forum-Guide
 
Registriert seit: Aug 2006
Ort: Höhenkirchen-Siegertsbrunn
Beiträge: 1.814
Thanks: 181
Thanked 261 Times in 146 Posts
Standard

Burki,
© Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, 2007 | Impressum
danach setzen die noch einen drauf: Ju|go|sla|wi|en;
Lawaetz lehn dich zurück und schlafe gut :P
__________________
Reich ist, wer verzichten kann!


http://photoforum.istria.info/search.htm?search_user=wallbergler Meine Bilder im Photoforum     http://www.reiseberichte-kroatien.de/urlaub/wallbergler/ Meine Reiseberichte     http://www.crovideos.com/uvideos.php?UID=164&type=public Meine Videos
Mit Zitat antworten
  #9 (permalink)  
Alt 14.06.07, 22:41
Benutzerbild von burki
Admin
 
Registriert seit: Mar 2004
Ort: Baden-Württemberg
Beiträge: 11.207
Thanks: 27
Thanked 310 Times in 126 Posts
Standard

Helmut

da hast gewonnen, geb mich geschlagen :P

goods nächtle

burki
__________________
P.S. Die Rechtschreibung in diesem Posting basiert auf der neuen Rechtschreibung... oder der Alten... oder dem Zufall... oder der göttlichen Eingebung!!

Mach mit beim virtuellen Reiseführer:
http://www.mein-kroatien.info/Hauptseite
Mit Zitat antworten
  #10 (permalink)  
Alt 14.06.07, 23:12
Moderator:
Party und Weggehen in Kroatien
 
Registriert seit: Mar 2005
Ort: Straubing
Beiträge: 2.826
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
Standard

Burki, kauf dir einen neuen Duden

Aber für mich wird es wohl immer Jugo-Slawien bleiben :P
Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Miesmuscheln richtig zubereiten Happiness Essen & Trinken in Kroatien 11 20.01.08 10:17
Richtig Flaggen ereus Bootfahren in Kroatien 2 22.06.07 20:19
Mal so richtig Party!! Felicita Pula und Medulin 3 25.07.05 20:11
Wo ist es richtig schön auf Krk, brauche Hilfe Pöl Bulli Insel Krk 6 08.07.05 09:02


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:22 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.7.4 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.