Hallo Elke, du bist wirklich ein besonderer Mensch. In dieser gefährlichen Zeit nach HR zu fahren, ohne einen besonderen Bezug zu Land und Leuten zu haben.
Aber ich kann mich auch an diese " Nachkriegszeit" erinnern, die Leute freuten sich über jeden Touri, der wieder zurückkam. Denn Touristen bedeuteten eine Rückkehr zur Normalität. Ein Wirt in Porec sagte uns, sie wollen ihr Geld verdienen und keine Almosen, aber das geht nur wenn die Touristen wiederkommen.

Danke, dass du uns die Geschichte erzählt hast.

Christl

Meine Bilder im Photoforum      Meine Reiseberichte

Aha...ist auch interessant, Soline, zeigt es doch, welch Interesse und Energien dieser Thread hervorruft.

Die Welt ist wohl zu klein für "Schriftsteller".

Liebe Grüße
Heidi

Schade, dass in diesem Beitrag, den Christl eröffnet hat und der von den vielen Ergänzungen anderer Forianer lebt, bisher keiner ein Foto aus seinem ersten Urlaub mit eingebunden hat.

Es wäre doch auch schön zu sehen gewesen, wie es damals vielleicht im Land aussah.

Meine Bilder im Photoforum      Meine Reiseberichte

klar, wäre es schön, auch Fotos dazu zu sehen, aber den Meisten gehts wohl wie mir, die Bilder sind nicht so gut, haben im Endeffekt immer die gleichen Motive
...am Strand,...beim Essen...usw., Digicam hatte auch keiner, also müssten die Bilder gescannt werden und die sind zum Teil schon vergilbt.


Das sind Berichte die man in keinem Reiseführer findet. Aber ich finde auch ohne Bilder zeigen die Berichte ihre "Seele " und was uns alle verbindet, nämlich die Liebe zu diesem Land und ihren Leuten.

Es wäre schön, wenn noch viele, viel solcher Berichte dazu kämen!
Christl

Meine Bilder im Photoforum      Meine Reiseberichte

Hallo,hier mein versprochener Beitrag.
Im Juni 2003 sind wir das Erstemal mit noch einen Pärchen zu 4. nach Zadar ins Hotel Funimation nach Zadar gefahren.Das Hotel und damit auch den Ort habe damals ich ausgesucht.Mein jetziger Mann hat seit er 1mal berufich in Murter war,gesagt das er nach Kroatien möchte und ich hab`das überhaupt nicht verstanden was er dort will.Mitlerweilen hat sich meine Meinung geändert.Also am Tag der Abreise war bei uns auf`n Volksfest "Tag der Betriebe" und ich bin also hin und wollte um 22:00 Uhr eigentlich wieder Zuhause sein.Dem war aber nicht so und mein Mann holte mich um ca.24:00 Uhr dann ab.Nach 3 Maß Bier,ein Paar Smirnoff und ein Paar Erdbeerlimes.Im Magen hatte ich auch nichts.Auf alle Fälle habe ich ihn dann gefragt mit welchen Auto er denn da ist,als ich in unseren Auto gessessen habe. Dann machten wir uns auf den Weg zu 4. in einen Auto.Anfangs mußten wir ein Paarmal halt machen,weil ich ständig auf die Toilette mußte wegen den vielen Bier,aber dann habe ich die ganze Zeit geschlafen.Leider etwas zuviel,da ich von der Küßtenstrasse nicht viel mitgekriegt habe.Nach 11-12 Stunden fahrt waren wir dann endlich da.Die anderen 3 waren Hundemüde und ich war Topfit und hätte schon wieder Party machen können.Nichtmal nen Kater hatte ich.Wir waren total begeistert vom Hotel,vom Essen und vom Strand.Die Männer hatten am nächsten Tag nichts besseres zu tun als am nächsten Tag Formel1 auf unseren Balkon anzuschauen und mir bei der Wassergymnastik,wo ich dann aufgezogen wurde.Auf alle Fälle war die Woche ganz schön.Was ich etwas Schade gefunden habe,ist, das wir keine Ausflüge gemacht haben und fast nur im Hotel waren.So jetzt höre ich auf.Teil 2 ,2004 folgt Morgen.Lg Manu

Meine Bilder im Photoforum

hallo, (hab den thread erst jetzt entdeckt)

ich erinnere mich noch sehr gut an meinen ersten urlaub in kroatien, obwohl dieser schon gut zwanzig jahre zurrück liegt.(gott , :/ bin ich schon alt!!!).
also ich war damals ca. sechs jahre alt, und mit meinen eltern zusammen auf urlaub in kanegra´, einem fkk campingplatz.
wir haben dort in einem wohnwagen von freunden gecampt, mit großem vorzelt, und für damalige verhältnisse recht modern und luxeriös.
ich erinnere mich noch das mir dort ein gewisser govanni das schwimmen beibringen wollte, und ich beinahe abgesoffen wäre , und ich weiß noch das es damals dort kein richtiges cola oder ketchup gab!
ich habe in diesem urlaub das erste mal einen echten skorpion gesehen, und bin das erste mal mit einem gummibot mitgefahren, und zwar nach piran!
dort hab ich so eine blume für die haare zum hineinklipsen bekommen die damals so "in " waren, und auf die war ich so stolz!
ach ja, und als naschkatze erinnere ich mich natürlich auch noch gut an das vannille und schokoeis das es damals dort gab.
ich habe auf dem campingplatz auch eine kleine freundin aus der ddr gehabt, mit der ich den ganzen tag gespielt habe.
als ich dann wieder nach hause fahren mußte habe ich bitterlich geweint .
ich könnte noch so viel darüber schreiben, aber das würde den rahmen sprengen...
das war der erste urlaub in diesem wunderschönen land- und darauf folgten ganz viele- ich weiß gar nicht wie oft ich schon in kroatien war, aber ich fühle mich diesem land so verbunden, und mein herz gehört ganz dieser gegend- die ich so liebe
lg,

liz

Es ist wunderbar die ganzen Geschichten und Erlebnisse zu lesen!
Ich habe in der Buchhabdlung einen alten Campingführer gefunden(ca.1961)
Es sind die Fahrrouten beschrieben und auch die Streckenlänge, z.B. von und bis Tarviso 680 km, einschl. der wichtigsten Abstecher. Mindestdauer: 1 Woche !
Zitat: "Wir müssen also bei 200 km Tagesleistung für den Reisevorschlag selbst gute 3 Tage rechnen; somit ergibt sich für die Fahrt von und bis zum Heimatort rund eine Woche reine Reisedauer."
Bin ich froh, daß wir die 680 km heute schneller schaffen.

LG
Helga

Sehr schön geschrieben Liz, ich verbrachte meine Kindheit auch in Istrien (Katharineninsel), da hängt dann halt das Herz an dem Land, in dem man jedes Jahr Ferien gemacht hat. Das erste mal war ich ein Jahr alt, errinnern kann ich mich noch sehr gut an die Urlaube ab dem 6. Lebensjahr. Da habe ich schon viele Abenteuer erlebt. Einmal waren wir mit dem Boot auf einer Insel hinter der roten Insel, mir fällt der Name nicht mehr ein, hatte eine Ruine drauf. Bei der Heimfahrt wären wir beinahe abgesoffen, Bura und der Motor fiel aus. Ein anderes mal gerieten wir mit einem großen aber sehr alten Schiff in einen Sturm, das war auf der Heimfahrt von Venedig. Da hatten wir wirklich Glück, dass wir überlebt haben, das Schiff kippte beinahe um und sogar die Seeläute fingen an, sich zu übergeben

Cola brauchte ich damals genauso wenig wie Ketchup, ich war ganz begeistert von Oransada und Ajvar

hi malin!
danke für dein kompliment .

ja, ich könnte noch ganz viele so kleine details an die ich mich gerne zurrück erinnere aufschreiben, aber das würde vermutlich für die leute die es lesen zu durcheinander werden....

übrigens liebe ich ajvar auch, schmeckt viel besser als ketchup!

ich habe nun auch alle diese wunderbaren urlaubsberichte durchgelesen, und bin sehr begeistert!

soviele sachen in den berichten habe ich wieder erkannt, ich mußte oftmals lachen, oder aber auch mal sentimental an damals zurrück denken.
auch war ich wärend des krieges in medulin, und zu dieser zeit waren so gut wie keine touristen da, wir hatten einen ganzen campingplatz für uns alleine.( tasalera, dort wo christel ist)
mich freut es zwar sehr das kroatien jetzt wieder so einen fantastischen aufschwung erlebt, aber andererseits mach ich mir auch oft gedanken wie das dort die umwelt verkraften wird!
ich hoffe sehr das die schöne gegend nicht zu sehr leidet!

lg,

liz

Hi Liz, nichts zu danken

Nach deiner Aussage sind wir ja beide in etwa gleichalt und haben zur selben Jugendzeit die kroatischen Gewässer und Landschaften erobert^^

Da werden halt Gefühle wach, wenn man zurückdenkt, was bei dir die Blume im Haar war, das war für mich das Piratenspielen. Verwandte, welche vorher auf der Katharineninsel waren machten jedes Jahr eine Schatzkarte und versteckten ein paar(tausend) Dinare.

Sentimental werde ich auch oft, wenn ich an meine Jugend/Kindheit in Istrien denke, sovieles hat sich verändert. Aber Gottseidank ist vieles gleichgeblieben, teilweise besser geworden, teilweise schlechter.

Obwohl ich oft in anderen Ländern war und auch in anderen kroatischen Urlaubsorten , der Duft der Pinien von Rovinj bleibt einzigartig. Durch den Geruch der Pinien wurde ich 2005 völlig an meine Kindheit erinnert, was ist mir komischerweise in Porec nicht so passiert ist. Und eine gute Entwicklung für Rovinj hat sowieso stattgefunden, vor cirka 20 Jahren hat es in der Stadt teilweise sehr stark gemüffelt


PS: Schreib bitte mehr Liz!!!
Egal ob es ein Durcheinander ist, mich würden deine persönlichen Eindrücke und Erinnerungen sehr interessieren