Diskussionen zum Kroatisch Sprachkurs des Forums

[Vera]

Haben Sie offenen Wein?
=>Da li imate otvoreno vino?

Warum muss ich denn die Form mit da li verwenden? Ich habe gelernt: Imate li vino? = Haben Sie Wein?
Ima li vino= Gibt es (hat es) Wein?

Da li heißt doch eigentlich ob. Oder bin ich da auf dem falschen Dampfer?

[sasa71]

Haben Sie offenen Wein?
=>Da li imate otvoreno vino?

vera hat recht ,

es wird

Imate li otvoreno vino.


Da li wird kaum verwendet ich habe es schon vergessen das es überhaupt gibt.

[burki]

oki, ich hab das mal jetzt so neu übernommen von Euch!

Danke

burki

[sasa71]

Hallo burki!?


bis mi net böse.

das ich dich verbessere?

ich will nur helfen

Du macht es schon SUPER

Ti radis to odlicno!!
tako dalje, nedaj se ! ist Spruch um Mut zu machen.


sasa71

[burki]

Hey sasa

finde ich doch supi von Euch!

bringt Euch ein, und diskutiert bitte fleißig, nur so lernen wir alle...

burki

[sasa71]

hallo


"""""imate li bezalkoholno pice?""""""
auch anders

sasa71

[mirjanica]

hallo,

piće ist ein Getraenk
pića sind mehrere Getraenke.



LG mirjana

[medulinka]

Griass eich! (mal auf österreichisch)

Also kaum schaut man nicht rein, tut sich da ungeheures. Da lernt man wirklich was. Ich finds super.

Ich hab auch noch was für euch. Ja imam isto zamo za vas - ist das richtig? *gg*

Viele haben ja nicht die richtige Tastatur und wir müssen uns die "Hatscheks" dazudenken.
Also, ein Bekannter von mir hat ein Edicodepaneel gemacht. Hier den Link dazu.
http://www.guntherkrauss.de/computer...codepanel.html

(Wer Opera als Browser benutzt, kann sich das sogar in den Browser integrieren.)

Hier suchst du dir die Sprache aus, die du verwenden willst, schreibst deinen Text ins Kasterl, tust die richtigen "ČčĆćĐ𩹮ž" in deine Worte rein und kopierst dein Geschreibsel einfach in den Thread, oder Brief rein. Jetzt kannst perfekt Kroatisch schreiben.

Einfach den Link als Lesezeichen speichern, i onda imaš odliđno hrvatski ?Worte?

Lijepo Pozdrave, Heidi

[sasa71]

hallo

piće ist ein Getraenk
pića sind mehrere Getraenke.

ich kenne es nur mit e also piće


wörtebuch auch mit e

pića tu die dalmatinci Endung a

sasa

[mirjanica]

hallo Heidi,

I ja imam još nešto za vas.
i onda imaš odlična hrvatska slova.
(dann hast du ausgezeichnete kroatische Buchstaben)

danke fuer den link

lijepi pozdravi