Diese Meldung des Rechenzentrums hat uns soeben erreicht.


In den kommenden 3 Stunden (10:00 und 13:00 Uhr) werden wir Ihren Server
bzw. den Server, auf dem Ihr Account gehostet wird, auf die neue Artfiles Colocation-
Fläche umziehen. Während des Umzuges wird Ihr Server für maximal 15 Minuten nicht
erreichbar sein.

English Version:

Within the next 3 hours (between 10 am and 1 pm) we will relocate your server
to the new Artfiles colocation area. During the work your server will be down for up to
15 minutes.

Mit freundlichen Grüssen / Best Regards

Artfiles GmbH
Das Team