Einzelnen Beitrag anzeigen
  #6 (permalink)  
Alt 01.10.08, 16:56
Fred Fred ist offline
Moderator:
Bootfahren in Kroatien
 
Registriert seit: Feb 2004
Ort: Bodenseekreis
Beiträge: 5.311
Thanks: 64
Thanked 193 Times in 108 Posts
Standard Re: Lässt man Touristen bewusst ins offene Messer laufen?

Zitat:
Zitat von käptnblaubär
- der Nachweis, dass die Person, die das Schiff führt, dazu befähigt ist.

Das ist aber absolut alles über das Thema Führerschein- Patentpflicht für Wasserfahrzeuge in Kroatien.
Richtig - ich habs nachgelesen - genau so steht es dort !

Das ist natürlich eine sehr "schlechte" Übersetzung des Gesetzestextes !

Die Bezeichnung "Nachweis" ist natürlich interpretationsfähig ....
__________________
Gruß Fred
-----------------------------------

Medulin, meine zweite Heimat
***************************************
Urlaub in Kroatien - unser Online Reiseführer ==> Boot fahren in Kroatien
Mit Zitat antworten