Der istrische Asterix war ein Wildschweinjäger aus Pula mit dem Namen Krsan, der den Römern tatsächlich gelegentlich das Fürchten lehrte. Der als Trunken- und Raufbold bekannte Krsan soll - so die zweifelhafte Legende - mehrfach auf dem Heimweg aus den örtlichen Schänken römische Patrouillen allein gehörig aufgemischt und einige Legionäre ins Hafenbecken geworfen haben. Als Strafe sollte der Aufmüpfige 10 Stück Wild bringen - er aber brachte 10 römische Soldaten , die Worte grölend: " Da habt ihr eure 10 Stück Wild" - wofür er im Amphitheater im Kampf gegen zwei Löwen mit bloßen Händen sein Mütchen kühlen durfte. Den Löwen soll es übel ergangen sein...