E
ELMA
Guest
Wer kennt diese stattliche Kirche?
Wo ist sie?
Gruß,
ELMA
Wo ist sie?
Gruß,
ELMA
1267_Norddalmatien: BENKOVAC > orthodoxe Kirche Sv Jovana
Oje, bin völlig hilflos, prächtige Kirche, steht sicher auf dem Festland in Dalmatien?
burki
burki
E
ELMA
Guest
Dalmatien ,Festland...
ja das ist richtig
Ich denke, nur wenige Touristen "verirren " sich dorthin
Gruß,
Elke
ja das ist richtig
Ich denke, nur wenige Touristen "verirren " sich dorthin
Gruß,
Elke
B
brfzg
Guest
Tasten wir uns mal ran...
Also eher abseits der Touristenhochburgen, sowas deutest du ja an.
Jetzt müssen wir´s mal geographisch eingrenzen - Süddalmatien?
LG Markus
E
ELMA
Guest
Es ist nicht in Süddalmatien
Gruß,
Elke
Gruß,
Elke
weiträumig im Hinterland von Zadar?
burki
burki
E
ELMA
Guest
E
ELMA
Guest
Vielleicht helfen diese beiden zusätzlichen Bilder?
Gruß,
Elke
Gruß,
Elke
Im Hintergrund ist Wasser zu sehen, also könnte es rund um den Novigradsko more sein?
burki
burki
E
ELMA
Guest
Das ist kein Wasser, burki - es sind Wolken.
Die Stadt liegt im Inland.
Im letzten Krieg hat sie sehr viel erlitten.
Gruß,
Elke
Die Stadt liegt im Inland.
Im letzten Krieg hat sie sehr viel erlitten.
Gruß,
Elke
OK, da gibt es ja einige Ortschaften, die davon betroffen sind.
tippe daher auf eine etwas größere Stadt > Benkovac?
burki
tippe daher auf eine etwas größere Stadt > Benkovac?
burki
Andi Bolle
erfahrenes Mitglied
- Registriert seit
- 1. Aug. 2010
- Beiträge
- 2.946
- Punkte
- 113
Du hast recht, Burki.
Die Kirche Sv. Jovana steht in Benkovac!!
Gruß
Andi
Die Kirche Sv. Jovana steht in Benkovac!!
Gruß
Andi
E
ELMA
Guest
Das ist richtig, burki.
, Andi!!!
Es ist die
orthodoxe Kirche des Hl Jovan in Benkovac.
http://croatia.hr/de-DE/Reiseziele/S...c?ZHNcMTEscFw3
Benkovac hatte vor dem Krieg eine Bevölkerung , die zu 80% orthodox war- daher auch heute noch diese wieder sehr schön restaurierte orthodoxe Kirche mit der kyrillischen Inschrift am Stadtrand-
Auf unserer Fahrt vor zwei Wochen von den Krkawasserfällen nach Posedarje (wir wollten über die Paski Most auf die Insel Pag), sind wir nicht auf der Autobahn gefahren.
Wir folgten ab Skradin der Landstraße Nr 56 über Bribir nach Benkovac und von dort über Smilcic nach Posedarje.
Es ist ein ganz anderes Bild von Kroatien, das man auf dieser Strecke erhält.
Luftlinie kaum 30km von der Küste entfernt, hat man den Eindruck, dass sich die Menschen dort sehr schwer tun, den Lebensunterhalt zu bestreiten.
Die Kriegsspuren sind noch unübersehbar- viele Häuser erst im Rohbau oder halb fertig.
Die Landschaft hinter dem Gebirgszug des Ravni Kotari ist wenig spektakulär – kahle Hügel, im geschützten Tal Mandelbäume, etwas Weinbau, Oliven, ein paar Felder.
Mandelblüten ( Mitte März)
Benkovac hat eine hübsche Fußgängerzone und ist für diese Region sicher kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt.
Ganz erschreckend war der Straßenabschnitt nach Smilcic.
Abgesehen davon, dass der Zustand der Straße katastrophal war, machten die vielen Schilder mit Warnungen vor Minen links und rechts der Straße doch sehr nachdenklich.
Es gibt dort noch mehr Ruinen als bewohnbare Häuser.
Ich wollte sie nicht fotografieren.
In den beiden Dörfer Islam Grcki und Islam Latinski schien die Zeit stillgestanden zu sein. Und das nur wenige Kilometer neben der Autobahn.
Wenn jemand "nur" die Küstenorte mit den Apartmentsiedlungen ,prächtigen Häusern und Hotels kennt, der sollte einmal diese Straße fahren.
Auch das ist Kroatien!! Und sicher nicht untypisch, wenn man an das Inland denkt.
ELMA
, Andi!!!Es ist die
orthodoxe Kirche des Hl Jovan in Benkovac.
http://croatia.hr/de-DE/Reiseziele/S...c?ZHNcMTEscFw3
Benkovac hatte vor dem Krieg eine Bevölkerung , die zu 80% orthodox war- daher auch heute noch diese wieder sehr schön restaurierte orthodoxe Kirche mit der kyrillischen Inschrift am Stadtrand-
Auf unserer Fahrt vor zwei Wochen von den Krkawasserfällen nach Posedarje (wir wollten über die Paski Most auf die Insel Pag), sind wir nicht auf der Autobahn gefahren.
Wir folgten ab Skradin der Landstraße Nr 56 über Bribir nach Benkovac und von dort über Smilcic nach Posedarje.
Es ist ein ganz anderes Bild von Kroatien, das man auf dieser Strecke erhält.
Luftlinie kaum 30km von der Küste entfernt, hat man den Eindruck, dass sich die Menschen dort sehr schwer tun, den Lebensunterhalt zu bestreiten.
Die Kriegsspuren sind noch unübersehbar- viele Häuser erst im Rohbau oder halb fertig.
Die Landschaft hinter dem Gebirgszug des Ravni Kotari ist wenig spektakulär – kahle Hügel, im geschützten Tal Mandelbäume, etwas Weinbau, Oliven, ein paar Felder.
Mandelblüten ( Mitte März)
Benkovac hat eine hübsche Fußgängerzone und ist für diese Region sicher kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt.
Ganz erschreckend war der Straßenabschnitt nach Smilcic.
Abgesehen davon, dass der Zustand der Straße katastrophal war, machten die vielen Schilder mit Warnungen vor Minen links und rechts der Straße doch sehr nachdenklich.
Es gibt dort noch mehr Ruinen als bewohnbare Häuser.
Ich wollte sie nicht fotografieren.
In den beiden Dörfer Islam Grcki und Islam Latinski schien die Zeit stillgestanden zu sein. Und das nur wenige Kilometer neben der Autobahn.
Wenn jemand "nur" die Küstenorte mit den Apartmentsiedlungen ,prächtigen Häusern und Hotels kennt, der sollte einmal diese Straße fahren.
Auch das ist Kroatien!! Und sicher nicht untypisch, wenn man an das Inland denkt.
ELMA
E
ELMA
Guest
Hier habe ich noch einen Link zur Kirche Sv Jovan gefunden- leider nur auf Kroatisch.
http://www.benkovac-bastina.net/ind...tent&view=article&Itemid=8&id=6:jovanbenkovac
Vielleicht gibt es jemanden, der das Wichtigste daraus übersetzen kann?
Gruß,
ELMA
http://www.benkovac-bastina.net/ind...tent&view=article&Itemid=8&id=6:jovanbenkovac
Vielleicht gibt es jemanden, der das Wichtigste daraus übersetzen kann?
Gruß,
ELMA
E
ELMA
Guest
Danke, Josef, für diese aufschlussreichen ergänzenden Bilder.
Wir hatten leider keine Chance, das Innere der Kirche zu sehen.
Aber was Du uns hier zeigst , überrascht mich noch mehr als das Äußere der Kirche.
Ich hätte eine solch prachtvolle orthodoxe Kirche niemals im Norden Dalmatiens und dazu noch in einer im letzten Krieg so hart umkämpften Region vermutet.
Kroatien birgt halt immer noch viele Überraschungen!
Vor allem , wenn man mal etwas von den touristischen Hauptrouten abweicht.
Gruß,
ELMA
Wir hatten leider keine Chance, das Innere der Kirche zu sehen.
Aber was Du uns hier zeigst , überrascht mich noch mehr als das Äußere der Kirche.
Ich hätte eine solch prachtvolle orthodoxe Kirche niemals im Norden Dalmatiens und dazu noch in einer im letzten Krieg so hart umkämpften Region vermutet.
Kroatien birgt halt immer noch viele Überraschungen!
Vor allem , wenn man mal etwas von den touristischen Hauptrouten abweicht.
Gruß,
ELMA